A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

apadhotulàre , vrb Definitzione fàere a padhótulas Sinònimos e contràrios abbotzichedhare, ammorotzulare.

apadiglionài , vrb Definitzione pònnere is tendhas, fàere acampamentu Sinònimos e contràrios atendhare Tradutziones Frantzesu camper Ingresu to encamp Ispagnolu acamparse Italianu attendarsi Tedescu zelten.

apadronàre , vrb rfl Definitzione su si fàere mere, su si ndhe pinnigare sa cosa pigandhodha coment’e meres Sinònimos e contràrios impobidhai | ctr. ispobidhare Frases cussa cosa ti che l'as apadronada tue ◊ no chelzo chi su tempus si apadronet de sos pensamentos mios ◊ bos cherides apadronare de totu! ◊ nara, pitzinna, e cun ite motivu su coro meu ti as apadronadu? (P.Cherchi) Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu s'emparer Ingresu to take possession Ispagnolu apoderarse, adueñarse Italianu impadronirsi Tedescu sich bemächtigen.

apadulàre , vrb: apaulai, apaulare Definitzione fàere s'abba o su logu a paule, a poju, a pantamu Sinònimos e contràrios abbenatzai, allacorgiae, apojare, impaulare Frases fintzas a candu no apaulat in s'arau, s'abba est paga etotu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu transformer en marais Ingresu to swamp Ispagnolu empantanar Italianu impaludare Tedescu versumpfen.

apaghiadòre apachiadòre

apaghiadúra apachiadúra

apaghiàre apachiàre

apaghizàre , vrb Sinònimos e contràrios apachiare.

apagiadòri , agt, nm: apajadore, apajadori Definitzione chi o chie andhat a foedhare sa fémina po contu o in parte de un'ómine Sinònimos e contràrios acupadori, comisionàrgiu, mandhadàgliu, paraímpiu, tratadore Terminologia iscientìfica sntz Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu faiseur de mariages Ingresu matchmaker Ispagnolu padrino de casamiento Italianu paraninfo Tedescu Heiratsvermittler.

apagiài apachiàre

apagiàre , vrb: apajare, apazare 2 Definitzione pònnere impare a loba, fàere una pariga, pònnere a pajas, a duos a duos Sinònimos e contràrios allobae, aparigai, giúnghere Frases su giuale serbit pro apagiare sos boes ◊ Fulana chin Fulanu ant apazadu 2. cudhos duos giòvanos fint ballendhe apagiados Ètimu itl. appaiare Tradutziones Frantzesu accoupler, apparier Ingresu to couple Ispagnolu juntar, emparejar Italianu accoppiare Tedescu zu Paaren vereinigen.

apagiàre 1 apachiàre

apagiàre 2 , vrb: (a-pa-gia-re) apalgiai, apallai, apazare, pazare 1 Definitzione abbrovendhare a pàgia, pònnere sa pàgia a papare a su bestiàmene; a logos, coment’e semenare a pàgia (po iscóviu) su tretu de una domo a un'àtera de duos, ómine e fémina, chi si dha intendhent o si bolent / su pps. apazadu = (fintzas) chi est totu paza, nadu de laore chi no at ingranidu Sinònimos e contràrios abbrovendhae Frases su meri si ndi pesat a cissu e apàlgiat is bois ◊ su chitzi pesastus po apallai is bòis ◊ dónnia dí nanca depit apallai is bòis Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu donner de la paille aux animaus Ingresu to fodder Ispagnolu alimentar con pienso Italianu abbiadare Tedescu mit Hafer füttern.

apagliài , vrb: (a-pa-gli-a-i) apaliare, paliai Definitzione umprire o pigare e fuliare cosa cun sa pala (laore, terra o àteru) siat a carrigare e siat a iscarrigare Sinònimos e contràrios apaligiai, impaliare, spaliai Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu déblayer Ingresu to shovel away Ispagnolu palear Italianu spalare Tedescu fortschaufeln.

apagliatòre , agt, nm Definitzione medianeri de paghe Sinònimos e contràrios apachiadore, paxieri | ctr. cuvusionista Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu réconciliateur Ingresu peacemaker Ispagnolu apaciguador Italianu pacificatóre Tedescu Friedensstifter.

apagnàda , nf: pagnada* Sinònimos e contràrios abbaeta, impanniada, sproidórgiu Frases cussa teulada est a duas apagnadas.

apagnài , vrb: apaniai, apannai Definitzione lograre unu disígiu, mediare unu bisóngiu / apagnaisí = addatàresi a totu Sinònimos e contràrios acanciare, acuntentae, saltifàghere Frases cussus pensamentus, apagnaus de una boxi, aturant sempri allutus e illúminant plus de una làmpara! ◊ est apagnau de mi biri prexada Tradutziones Frantzesu satisfaire Ingresu to satisfy Ispagnolu atender, acceder, apañarse Italianu appagare, esaudire Tedescu befriedigen.

apagnaméntu , nm: apanniamentu Definitzione su apagnai, su èssere apagnaos Sinònimos e contràrios apagnu, àssiu, contentu, grangeu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu assouvissement Ingresu satisfaction Ispagnolu satisfacción Italianu appagaménto Tedescu Befriedigung.

apagnàu , pps, agt Definitzione de apagnai Sinònimos e contràrios allegru, contentu, pregiosu, saltifatu Tradutziones Frantzesu satisfait Ingresu satisfied Ispagnolu satisfecho Italianu appagato Tedescu befriedigt.

apàgnu , nm: apànniu Sinònimos e contràrios apagnamentu, contentu Frases pariat ca no boliat donai apànniu a sa pobidha Ètimu srd.