lastimósu , agt Definitzione
nau de ccn., chi est de coro modhe, chi làstimat, chi tenet luego dolu de s'àteru; chi faet làstima, chi faet dispràxere
Sinònimos e contràrios
afetzionosu,
afrescionosu,
cumpassivu,
dolintiosu,
feritzosu,
piaidadosu
/
lamentosu,
pibinosu
Frases
candho partiant sos richiamados pianghindhe intendhia lastimosas mamas, muzeres, fizas e isposas (F.Mura)◊ sunt totus chin su coro astrintu e lastimosu ca depent partire a locos chi no connoschent ◊ sa mama fit lastimosa de cudhu fizu chi li aiant mortu ◊ si unu est lastimosu canno punghet un'animale, custu istentat a mòrrere!
2.
sa tzonca, cun cussa boghe lastimosa, paret narzendhe chi sa zoventura est currendhe! ◊ s'intendhet sa campana lastimosa a tocos lentos, paret chi piangat ◊ at fatu una fini lastimosa: dh'ant bociu ◊ su cantu de sa tzonca est boghe lastimosa de un'ànima tzerriandho
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
spn.
Tradutziones
Frantzesu
compatissant,
pitoyable,
lamentable
Ingresu
pathetic
Ispagnolu
compasivo,
lastimoso
Italianu
compassionévole
Tedescu
mitleidig,
bemitleidenswert.
làstimu làstima
làstra , nf Definitzione
pedra lada o àteru materiale a pígiu no tanti fine; fógiu de cellulóide cun s'imprenta de una radiografia; in tipografia, genia de mógliu chi portat sa pàgina istampada de fàere in medas cópias
Sinònimos e contràrios
tella
Frases
est trasparente che lastra de cristàgliu
2.
at fatu lastras a prummones ma no li ant àpidu nudha
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
dalle,
radiographie
Ingresu
plate,
slab,
X-ray
Ispagnolu
lancha,
lastra,
losa
Italianu
lastra
Tedescu
Platte,
Röntgenbild,
Druckplatte.
lastricàdu , pps, nm: lastricau Definitzione de lastricare; pomentu, prus che àteru de orruga, fatu a pedras mannas segadas paríviles, in paris Sinònimos e contràrios làstricu, lisiedhu 2. sa carrela mazore est fata a lastricadu.
lastricài, lastricàre , vrb: allastricai Definitzione fàere pomentu a lastras, a pedras mannas, ladas e po su prus paríviles Sinònimos e contràrios allosai.
lastricaméntu , nm Definitzione su allosare is orrugas, is pomentos, su pònnere is losas, fàere su pomentu a pedras ladas Ètimu srd.
lastricàu lastricàdu
làstriche làsticu
làstricu , nm Sinònimos e contràrios lastricadu, lisiedhu Frases arrugas pérdias asuta de su cimentu, de su làstricu, de su catramu.
lastríta , nf Definitzione lastra, pedra lada pitica Sinònimos e contràrios tellixedha.
lastròne , nm Definitzione tella manna meda, pedra manna lada Frases suta de unu lastrone covecadu ant agatadu istrales de brunzu de s'antigóriu sardu.
lastrútzu , nm Definitzione aschione, s'erba chi faet in s'abba, de sabore pitzigorosu, bona meda po insalada Sinònimos e contràrios acione, giúgiuru, grúspinu, martúciu, martutzedhu, mastrutu, nartussu*, óspinu Terminologia iscientìfica rbz.
làsu , nm Definitzione prendha (l. mannu) cun tres pendheritzones chi pendhent s'unu de s'àteru, cun pedras e pèrelas; tira de orrobba po apicare prendhas Sinònimos e contràrios lasedhu, lasitu Terminologia iscientìfica prd Ètimu spn. lazo.
latàda laciàda
latàdu lantàdu
latàdu 1 , agt Definitzione imbarchinau, illatadu Frases inintro de custos muros latados de misérias e de penas no bi at àere prus pache.
latàju , nm Definitzione chie faet o acònciat istrègios de làuna Sinònimos e contràrios latonaju, latoneri.
latànti , nm Definitzione ispétzia de late chi portat su pische mascu, comente sa fémina portat is oos Sinònimos e contràrios latúmini Terminologia iscientìfica crn Ètimu srd.
latarèdha , nf Definitzione duas genias de erba areste, chi ue si segant bogant súciu biancu coment'e late, bonas fintzes a insalada Sinònimos e contràrios argulatosa, latosa, limpora, lositzu, mammaluca Frases chircamus pabantzolu e lataredha 2. lataredha 1?: mal'apant e tratalias: nde dhi calant is salias fastigendi is lataredhas! [Cadeddu, Sa festa 50] Terminologia iscientìfica rba, Reichardia picroides, Chondrilla juncea Ètimu srd.
latarésu , nm Definitzione ómine postu po carrare su late Frases coment'e lataresu aio sa possibbilidade de torrare a bidha Ètimu srd.