mutzedhàre , vrb Definitzione segare, immuciurrare Sinònimos e contràrios ismutzedhare Ètimu srd.
mutzère mugère
mutzèta , nf Definitzione genia de mantelledha de píscamos e cardinales Sinònimos e contràrios armussa, morseta Ètimu itl. mozzetta.
mutzète , nm Definitzione crantu de cosa segada.
mútzia, mútzica múciga
mutzichíle , nm: mutzighile Definitzione
parte de sa cara, su tretu de is lavras; dhu narant fintzes de totu sa cara in su sensu de bisura, po su chi unu paret castiandhodhu a cara / serrare sa zanna in mutzighiles a unu = lassai foras de mala manera, no lassai intrai mancus si unu est giai intrendi
Sinònimos e contràrios
bruncu,
fruncu,
murrighile,
murru,
nuncu,
runcu 1,
struvedhu
/
cdh. mucichili,
ttrs. mutzighiri
/
chígia
Frases
a carres nudas intrada ses in chéjia, facimanna, ch'in mutzighile sa gianna ti fit chérfida serrada! ◊ "Fróbbidi su mutzighile!" l'imponzo a boghes totora
2.
no li at fatu mutzighile bonu, no! ◊ malu mutzighile giughiat mama tua, arrennegada cun tegus!
Sambenados e Provèrbios
smb:
Mutzighile
Terminologia iscientìfica
crn
Ètimu
crsn.
muccichile
Tradutziones
Frantzesu
groin,
moue (broncio)
Ingresu
snout
Ispagnolu
jeta,
morro,
hocico
Italianu
grugno
Tedescu
Rüssel,
Schnauze.
mutzichína , nf Sinònimos e contràrios múciu, muncioni, mulcione, trunchedhu Ètimu srd.
mutzicòne, mutzicòni munciòni
mútziga múciga
mutzigadúra , nf Definitzione su chi si che mútzinat, si ndhe segat a incurtzadura, de calecuna cosa, nau fintzes de is provistas Sinònimos e contràrios mutzadura, mutzinadura Frases benniant a libbras, a zuzinas, a chilos, a chentos e a misuras, pro su dinari e pro mutzigaduras de caramas, de órrios, de mesinas Ètimu srd.
mutzigasúrda, mutzigasúrdu muntzigasúrda
mutzighilàdu , agt Definitzione nau de ccn., chi est a murru bocau, mesu oféndhiu Sinònimos e contràrios ammurrionadu, annicadu, pirmatu / cdh. ammucichilatu Ètimu srd.
mutzighíle mutzichíle
mutzighínu , nm Sinònimos e contràrios mucadoredhu Frases pone su mutzighinu in buzaca!
mutzíglia mocílla
mutzigòne munciòni
mútzigu! múcicu!
mutzinadúra , nf Definitzione
su mutzinare; cosa mutzinada, segada de calecuna cosa a incurtzadura
Sinònimos e contràrios
chertzinadura,
chirchinaza,
mutzadura,
mutzigadura
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
découpage
Ingresu
cutting-off
Ispagnolu
corte,
recorte,
retal
Italianu
mozzatura,
ritàglio
Tedescu
Abschneiden,
Auschnitt.
mutzinàu , pps, agt Definitzione
de mutzinare
Sinònimos e contràrios
chiltzinadu,
incultziadu
Tradutziones
Frantzesu
coupé
Ingresu
cut off
Ispagnolu
cortado
Italianu
mozzato
Tedescu
abgeschnitten.
mutziòne, mutziòni munciòni