disfàlsu , nm: disfrassu Definitzione
su disfalsai, su fàere pàrrere una cosa po un'àtera
Sinònimos e contràrios
disfalsamentu
Ètimu
spn.
Tradutziones
Frantzesu
déguisement,
camouflage
Ingresu
disguise
Ispagnolu
disfraz
Italianu
travestiménto,
camuffaménto
Tedescu
Verkleidung.
disfàlta difàlta
disfaltàre difaltàre
disfàma , nf, nm: disfàmia,
disfàmiu Definitzione
male chi si narat de is àteros faendhodhos essire de fama mala
Sinònimos e contràrios
disàmia,
discréditu,
disdoru,
sciamitúdini,
tragàgiu
Frases
lassa custas disfàmias: pedi perdonu a Deus!
Tradutziones
Frantzesu
diffamation
Ingresu
defamation
Ispagnolu
difamación
Italianu
diffamazióne
Tedescu
Verleumdung,
Diffamation.
disfamài , vrb: disfamiai,
disfamiare Definitzione
bogare fogu, numenada mala a unu, naendhondhe male
Sinònimos e contràrios
infamai,
irfamiare,
sciamiai
Tradutziones
Frantzesu
diffamer
Ingresu
to defame
Ispagnolu
difamar
Italianu
diffamare
Tedescu
verleumden.
disfamàu , agt: dissamiau Definitzione
chi ndhe ant nau male, chi dhi ant bogau fogu, chi at pérdiu su bonu númene o fama bona chi teniat
Sinònimos e contràrios
isfamiau
/
cdh. disfamatu
Frases
unu tempus sa fémina chi s'istorrada fut dissamiada
Tradutziones
Frantzesu
calomnié
Ingresu
defamated
Ispagnolu
difamado
Italianu
diffamato,
calunniato
Tedescu
verleumdet.
disfàmia disfàma
disfamiài, disfamiàre disfamài
disfàmiu disfàma
disfarsài disfalsài
disfítzia , nf Sinònimos e contràrios disafiu.
disfortúna difortúna
disfortunàdu difortunàdu
disfrasciàdu, disfrassàdu , agt Definitzione
agiummai coment'e chi unu no siat prus issu etotu po su chi sentit
Sinònimos e contràrios
cummóviu,
internéssiu
Frases
l'ischit bene sa ch'istimo comente so disfrasciadu: no est sa morte sa chi timo!
Tradutziones
Frantzesu
étourdi,
ému
Ingresu
moved,
astonished
Ispagnolu
pasmado,
conmovido
Italianu
sbalordito,
commòsso
Tedescu
ergriffen,
verwirrt.
disfrassài disfalsài
disfràssu disfàlsu
disfurtúna difortúna
disfurtunàu difortunàdu
disgagiàdu , pps, agt Definitzione
de disgagiare; chi est àbbile e lestru faendho, chi si movet cun lestresa, lébiu e cun abbilidade
Sinònimos e contràrios
lépidu,
lestru,
lestrulinu,
spessiau
/
cdh. disgaciatu
Tradutziones
Frantzesu
agile,
souple,
rapide
Ingresu
agile,
quick
Ispagnolu
ágil,
rápido,
diligente
Italianu
àgile,
sciòlto,
spedito
Tedescu
flink,
schnell.
disgagiài, disgagiàre , vrb: disgazare Definitzione
illorigàresi, fàere impresse, arrennèscere a fàere sa cosa; mandhàreche a unu, bogarechedhu; iscabbúllere a unu de calecunu óbbrigu
Sinònimos e contràrios
illertire,
iscabbúllere,
sbodhicai
/
dipaciare
/
francare,
isumire
Frases
si no ti disgazas no dha finis mai custa cosa
Ètimu
spn.
desgajar
Tradutziones
Frantzesu
se tirer d'affaire,
se rendre libre
Ingresu
to free oneself,
to extricate oneself,
to let off
Ispagnolu
salir,
liberarse
Italianu
districarsi,
disimpegnarsi,
dispensare
Tedescu
sich befreien,
davonkommen,
befreien (+ Akk).