A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

doléntzia dolénsia

dolentziósu , agt Definizione chi sentit doléntzia, chi si dispraxet po is àteros Sinonimi e contrari cordozosu dispiàchidu, dobidori, dolimentosu, dolimorjosu, dolorzosu Frasi dutore dolentziosu cura mala! Etimo srd. Traduzioni Francese compatissant Inglese merciful Spagnolo piadoso Italiano pietóso Tedesco mitleidig.

dòlere , vrb: doli, dòliri Definizione provare o sentire su dolore po calecunu male a sa carena, fàere male; sentire dispraxere po css. male o dannu: s'impreat solu sa 3ˆ p. singulare de unu modu finiu (mi, ti, li dolet, nos, bos, lis dolet, doliat, e totu deasi), s’inf., pps. e ger. / pps. dófidu, dólfidu, dórfiu, dólidu, dóliu, dóssiu Sinonimi e contrari incrèschere, incrudèschere / dispiàchere Frasi dae su pódhighe malu mi ndhe dolet totu su bratzu ◊ mi est dolindhe meda, custa pistadura, como a sàmbene fritu ◊ narabbilu a mamma, fizu meu, inue ti dolet! ◊ mi ses tochendi aundi mi dolit ◊ no mi sunt mai dólias is origas 2. a nois nos dolet su dannu chi ant tentu in cussa famíllia! ◊ mi dolit su coru solu su pensai ◊ su èssere pecadore mi dolet cantu su èssere bisonzosu Etimo ltn. dolere Traduzioni Francese avoir mal Inglese to ache Spagnolo sentir dolor, sentir Italiano sentire il dolóre, dolére, rincréscere Tedesco weh tun, leid tun.

dólfidu dófidu

dòlgia , nf Definizione movidura de un’arremu chi faet a doza, a dolore Sinonimi e contrari bocadura, irbissiadura, isconzu, scordogadura, sdollocadura, tutzidura / istíriu Frasi dhi at fatu su pregantu po sa dòlgia o stradhigu de is artis Terminologia scientifica mld.

dòli dòlere

doliànu , agt Definizione chi dolet, chi dispraxet Sinonimi e contrari | ctr. praxibi Frasi a mòrrere est dolianu ca no ischis ue t'ispeldes! ◊ gai arrejonamus istrexendhe sa duda doliana ◊ cussu est unu càntigu dolianu, de anneu Etimo srd. Traduzioni Francese fâcheux, regrettable Inglese disagreeable Spagnolo desagradable Italiano spiacévole Tedesco bedauerlich.

doliàre , vrb prnl Definizione chesciàresi Etimo srd.

dólias , nf Definizione dògias, dolores, penas de su partu Sinonimi e contrari dolorias.

dólida , nf Sinonimi e contrari dólima Frasi a fortza de preguntas e prenetas, de regiros e dólidas de conca so reséssidu a bídere ue fint! Etimo srd.

dolidòre, dolidòri dobidòri

dólidu , pps: dóliu Definizione de dòlere Sinonimi e contrari dófidu, incréscidu.

dolidúra , nf Definizione su dòlere Sinonimi e contrari dolore Frasi cussu mossu de babbautzu mi at ufradu sa carre e lu zuto a manighinzu e a dolidura Etimo srd.

dólima , nf, nm: dólimu Definizione dolore etotu, male chi faet a dolidura / dólima fratosa = carrasegada; genias de dólima: de mata, de lumbos, de su partu, e gai Sinonimi e contrari addolimentu, dabori, dólida, dolímine Frasi so totu a dólimas de sos irfortzos chi apo fatu ◊ cantas renas bei at in sa marina, dólimas ti si potat buliare! (Cucca)◊ amus a intèndhere nínnidos cun uras consoladoras in oras de dólimu ◊ cussu est mortu de dólimas de mata Etimo srd. Traduzioni Francese douleur Inglese sorrow Spagnolo dolor Italiano dolóre Tedesco Schmerz.

dolimàda , nf Sinonimi e contrari dabori, dólima, dolímine Frasi cussa fit sempre a dolimadas in bratzos.

dolimadòra , nf Sinonimi e contrari atitadora Etimo srd.

dolimadòre , agt Definizione chi istat sèmpere a lamentu, fintzes tropu, po is dolores Sinonimi e contrari memulosu, pianghijolu, piantuleu Etimo srd.

dolimalzósu , agt: dolimazosu, dolimogliosu, dolimorjosu Definizione chi sentit dolore, dispraxere; chi dolet; fintzes chi sentit piedade, chi sentit piedu, ndhe tenet làstima Sinonimi e contrari dispiàchidu, dobidori, dolentziosu, dolimentosu, dolimosu, dolorzosu, dolosu Frasi est iscampiada un'ànima dolimorjosa a mi nàrrere a bènnere ◊ sa pessone dolimogliosa istat a cucutzu falatu ◊ dolimogliosu si aviat a domo de su nonnu ca fit mortu ◊ su cantare a mummucu est meta dolimogliosu: gai cantant chie est in tristura 2. piús ratas, piús ti essit sa fae chi dat dolimalzosu mandhighinzu ◊ su leperedhu est in su culvenu tantendhe a díligu a díligu sa carena dolimazosa 3. Deus est dolimogliosu de sos fígios suos pecadores Etimo srd. Traduzioni Francese désolé, endolori Inglese painful Spagnolo afligido, doliente, dolorido Italiano dolénte, dolorante Tedesco betrübt, schmerzend.

dolimàri , vrb: addolimai* Definizione istare a lamentu, a ohis, comente faet chie est a dolores.

dolimazòsa , nf Definizione fruschedha chi dolet, cumenciandho a fàere sàngia Sinonimi e contrari ampístula, brúgula, brussedha, caigioni, frusca, pabedha 1, fustema, postema Etimo srd. Traduzioni Francese furoncle Inglese furuncle Spagnolo grano Italiano forúncolo Tedesco Furunkel.