A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

assedàre , vrb: asseghetare, asseidare, saidai* Definizione portare su trigu messau (sede) po dh'abbigare in s'argiola; nau de is laores po comente podent crèschere, fàere bellos, a fundhos mannos, cun cambos medas Sinonimi e contrari carrucare, carrare / abbigai, apostorzare, aggremagliare, arremiarzare / acambare.

assedhàre , vrb Definizione fàere acostire un'animale a logu o cosa de andhare prus bene a si che cicire a cuadhu Etimo srd.

assedhentàe, assedhetài, assedhetàri , vrb Definizione abbarrare chietos, firmos, asseliaos o cicios a tropu, ora meda, abbasciare sa boghe Sinonimi e contrari assebiai, assentulae Frasi sa gente si fut assedhetada ca fut cumenciandu sa gara poética ◊ assedhetadí ca nci tenet creaturas innossentes!

assédhu assaédhu

assediài, assediàre , vrb Sinonimi e contrari arrocare, incortae.

assedigàre , vrb Definizione its, sighire? Frasi ti ant a servire pro assedigare atesu atesu sos àteros frades nostros.

assédiu , nm Sinonimi e contrari arrocamentu, assitiamentu, assítiu, incortamentu.

assedónzu , nm: asseghetonzu Definizione su assedare o portare su trigu messau acanta a s'argiola, o a sa trébbia Sinonimi e contrari carrugonzu, seidamentu Etimo srd.

assefàta assafàta

asseghetàre assedàre

asseghetónzu assedónzu

assegliài assebiài

assegnoràre , vrb: assennorare, assignorare Definizione fàere su segnore, su si crèdere segnore Sinonimi e contrari assennoricai 2. su minore aiat fatu carchi iscola e fit su prus assennorau de sa famíllia ◊ in sos modos sunt totu assennorados (A.Piu).

asségnu , nm: assignu Definizione suma o valore chi s'iscriet a númene de ccn. chi dha podet arretirare, genia de carta cun sa suma iscrita e chi s'intestat a ccn. impreada in parte de su dinare in muneda Traduzioni Francese chèque Inglese cheque Spagnolo cheque, talón Italiano asségno Tedesco Scheck.

asseguradòre, asseguradòri , nm: assicuradore Definizione prus che àteru, impresa chi faet assiguratziones Terminologia scientifica prf Traduzioni Francese assureur Inglese assurer Spagnolo asegurador, compañía de seguros Italiano assicuratóre Tedesco Versicherer.

asseguradúra , nf Definizione su assegurare Sinonimi e contrari asseguramentu Etimo srd.

assegurài , vrb: assegurare, assicurare, assigurare, assigurari Definizione giare seguresa, fàere seguru fintzes in su sensu de ischire o giare a ischire cosa segura; fàere s’asseguronzu (o acabbamentu de coja); in càmbiu de una suma chi si pagat (assiguratzione), garantire unu bene si capitat de àere dannu a manera de no ndhe pèrdere su bene Sinonimi e contrari abberguare / afiantzai, afidanzare, galentire Modi di dire csn: assiguràresi de una cosa = abbaidare, averguare, iscumbatare comente est; assegurare unu puntu (cosindhe, tessindhe) = fàghere a manera chi no iscapet, chi muntenzat e no sigat a iscontzare; assegurari sa coja = fàghere sa prima presentada, su fidantzamentu a craru Frasi iscontzu su fatuzu chi aiant fatu a sa pitzinna, bi cheriat unu breve pro l'assegurare, de no ndhe li fàghere àteru ◊ no ti lu asseguro de fàghere custu intro de cras ◊ mi at assiguradu chi beniat 2. de su passadu nos ndhe asseguramus: de su venidore no ndhe ischit nisciune 3. si depent isposare, ca che sunt colaos sos tres meses dae candho si sunt assicuraos Etimo srd. Traduzioni Francese assurer Inglese to assure Spagnolo asegurar Italiano assicurare, accertare Tedesco sichern, versichern.

asseguraméntu , nm: assicuramentu, seguramentu Definizione su assegurare, su giare una seguresa; fintzes genia de festa candho duos cojaos noos acrarint sa coja, faent s'acabbamentu de coja / a. de su binu = iscolomadura o càmbiu de su binu a un'àtera cuba neta de no abbarrare cun sa feghe Sinonimi e contrari assecuronzu, asseguradura Etimo srd. Traduzioni Francese assurance Inglese assurance Spagnolo aseguramiento Italiano assicuraménto Tedesco Versichern.

asseguràre assegurài

asseguratziòni , nf: assicurassione, assiguratzione Definizione su assegurare, nau mescamente de sa suma chi si pagat po garantire unu bene e de su prémiu chi si ndhe podet tènnere in càmbiu si capitat de àere dannu: est fintzes s'impresa chi faet custa faina de assegurare; nàrrere o giare una cosa coment'e segura Sinonimi e contrari asseguramentu, seguresa / segurtade Traduzioni Francese assurance Inglese assurance Spagnolo seguro Italiano assicurazióne Tedesco Versicherung.