arrecuíre , vrb: recoire* Definizione torrare a su logu, mescamente a domo, a bidha, a pausare o po si arretirare; pònnere sa cosa chistia in calecunu logu Sinonimi e contrari contoniai, ghirare, recòrdere, remuire Frasi pentzandhe a candho arrecuiat su mere, su pipiu est andhau a cricare s'anzonedha ◊ mi che torro a domo a bíere si est arrecuiu Chicu ◊ abbarra ca seo essindho, a bortas chi arrecuat Còsomo! ◊ torra insegus a che arrecuire su prochedhu chi s'est acuizau!
arrecumandài , vrb: racumandai* Definizione pedire agiudu, amparu a unu, fàere un'incumandha a unu; giare avertimentos Sinonimi e contrari impreigare, incumandai / apretzetai Frasi su malàdiu si arrecumandat s'ànima a Deus 2. torra a innoje prima de iscorigare, mi arrecumanno, eh!…◊ a mússiu de cani, piu de cani! - dhi arrecumandant su babbu e sa mamma ◊ dhi arrecumandu de no iscoviai!
arrecumandhaméntu , nm Sinonimi e contrari racumandha Frasi at mutiu is fitzos prus mannos faendhe is arrecumandhamentos de castiare is pipios.
arrecumandhítzia, arrecumandítzia , nf: racumandhíssia* Sinonimi e contrari incumandhíscia, incumandha Frasi arricias is arrecumandítzias, funt partius ◊ dhis at giau is arrecumandhítzias e si ch'est andhau ◊ dónnia borta candu partit mi fait is arrecumandítzias.
arrecumpénsia, arrecumpèntza , nf, nm: arricumpénciu,
recumpensa* Definizione
su chi si giaet o chi si faet in càmbiu de su chi a unu dhi ant giau o fatu de bonu o fintzes de malu
Sinonimi e contrari
acumpentzu,
galardia,
paca
Frasi
dèu trabballu e bosatrus ci seis isceti po m'isprupai: custu est s’arricumpénciu?! (A.Simbula)
Traduzioni
Francese
récompense
Inglese
reward
Spagnolo
recompensa
Italiano
ricompènsa
Tedesco
Belohnung.
arrecumpentzài, arrecumpentzàre , vrb: arricumpenciai,
recumpensai Definizione
giare calecuna cosa (o fintzes pagare) in càmbiu de unu bene arreciu
Sinonimi e contrari
pacare
Frasi
si promiteus de arricumpenciai s'amori ◊ "la Patria" arrecumpentzat feti a issus: is àturus dha depint serbiri debbadas! ◊ furint obbrigaos a dh'arrecumpentzare cun sa paga chi podiant
Traduzioni
Francese
récompenser
Inglese
to reward
Spagnolo
recompensar
Italiano
ricompensare
Tedesco
belohnen.
arrecúsa , nf: recusa Sinonimi e contrari
arreusa,
rebuzu
Etimo
itl.
recusa
Traduzioni
Francese
refus
Inglese
refusal
Spagnolo
recusación
Italiano
ricusa
Tedesco
Ablehnung.
arredaméntu , nm Definizione su pònnere is trastos chi serbint a una domo, a un'aposentu, a un'ufíciu; is trastos etotu Sinonimi e contrari achipàgiu, mobbília, traste.
arredàre , vrb Definizione pònnere is trastos chi serbint a una domo, a un'aposentu, a un'ufíciu Sinonimi e contrari ammobbigliare.
arredàu , pps Definizione de arredare Sinonimi e contrari ammobbiliadu.
arreddobbài , vrb Sinonimi e contrari arrembombai, intronare, intumbidare Etimo srd.
arreddopiàre arraddopiài
arredduinàre , vrb Sinonimi e contrari arreddobbai, arrembombai, intronare, intumbidare Frasi camminanno in s'imperdau arredduinànt is passos (P.La Croce) Etimo srd.
arreddúinu , nm Sinonimi e contrari arreddobbu, arretumbu, rembombu, retronu Etimo srd.
arrède arède
arrède 1 , vrb Definizione arrere, nau in su sensu de giare, pònnere in manu Sinonimi e contrari arrèghere Frasi no che dhu lassiat andhare sentza dhi arrede calecuna cosa ◊ guai a dhi arrede unu frore a su pipiu!
arredéli, arredéllu, arredélu arradébi
arredinàgos , nm pl: redinàgios* Definizione is funes betadas a corros e a un'origa de is boes po dhos ghiare Sinonimi e contrari odriangus, terinagos.
arrédinas , nf pl Definizione acàpios de sa sedha po assegurare sa bértula o àteru chi si dhue ponet.