Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

aciuvàu , pps, agt Definizione de aciuvai; chi ch'est afundhau, intrau a mesu, abbasciau, chi faet a cofu Sinonimi e contrari infossau 2. portat is cantrexus aciuvaus, is ogus aciuvaus Traduzioni Francese enfoncé, coulé, creux, enfoncé Inglese ditched, embedded, hollowed out Spagnolo hundido, ahuecado Italiano affondato, infossato, incavato Tedesco versunken, eingesunken.

agionedhàdu , pps, agt: ajonedhadu Definizione de agionedhare; chi est giumburudu che agionedha Sinonimi e contrari abbajonadu, allachedhadu, atortiau | ctr. ladu, ténneru Traduzioni Francese creusé (p.p.), creux (adj.), bossu, tordu Inglese humpbacked, sunken, crooked Spagnolo ahuecado Italiano incavato, gòbbo Tedesco ausgehölt, buckelig.

cafúdu , agt: cofudu, cufudu Definizione chi est a tuvu, imbuidau, istuvonau, nau mescamente de truncos mannos de matas / àlbure cafudu, mata cafuda; terudha cofuda = terudha tupada Sinonimi e contrari acogalzadu, burgutu, caudu, copudu, fungudu, putudu, tufudu | ctr. prenu Frasi custu est unu pratu cofudu de ferru martau ◊ ant fatu unu tofu cufudu Etimo srd. Traduzioni Francese creux, profond Inglese sunken Spagnolo hueco Italiano incavato, profóndo Tedesco hohl, tief.

caúdu , nm, agt Definizione buidu de una mata; chi est buidu / una dente cauda = dente mantzada, buida, tuvuda, guasta; monte caudu, élighe cauda = chi dhue at buidos mannos, grutas Sinonimi e contrari bódiu, tuva / cafudu, tufudu | ctr. pienu 2. in domo de tiu Sanna bidei sos fizos manighendhe a caudu, a mossos mannos ◊ su tempus impressadu manighendhe a caudu colat deretu ◊ a caudu a caudu su tempus si mànigat a tie! Etimo ltn. cavus Traduzioni Francese creux, vide Inglese hollow Spagnolo hueco Italiano vuòto, incavato Tedesco leer, hohl.

copúdu , agt: cupudu, cupuru, gupudu Definizione nau de cosa fata a cofu, cofuda, mescamente tundha, castiada de sa parte buida Sinonimi e contrari acogalzadu, cafudu, conculinu, cunculutzu, cupútzulu, fucudu, pojútulu, putudu, tufudu / cdh. cuputu | ctr. còrcobe, cucurúciu, cucurudu / planeri, ladu Frasi po pigai su lati si ponint is díscuas mannas cupuras Etimo srd. Traduzioni Francese concave Inglese concave Spagnolo cóncavo Italiano còncavo, incavato Tedesco konkav, hohl.

incheàdu , pps, agt Definizione de incheare; fatu a chea, coment'e fatu a fossu Sinonimi e contrari ischeadu / incolonconau 2. gighet sos ojos incheados Traduzioni Francese creux Inglese hollowed out, hollow Spagnolo hundido Italiano incavato Tedesco ausgehöhlt.

«« Cerca di nuovo