A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

viepínna , nf Definizione via de pinna, tretu in mesu de duos muros (pinnas) acanta de pare e s'unu a cara de s'àteru (prus che àteru genia de canale de abba próina).

víere vídere

víere 1 , vrb: bíbere*, vívere 1 Definizione imbucare a surbidura e ingurtire abba o cosas deasi / pps. vitu 2, víviu, bitu Sinonimi e contrari acirrai, aciumai, bufae, bufutzare, bumbare Frasi in cata tzilleri si firmaiat a si la víere ◊ est vivendhe a fruncu dai su barrile ◊ viiant totu e isse puru aiat bitu ◊ cúmbitant a binu a totus sos chi cherent vívere ◊ ibbabbu est in cuchina vivèndhesi su cafè 2. s'ómine comintzavat a èssere viviedhu.

vighinàdu vichinàdu

vighínu vichínu

vígile , nm: vízile Definizione guàrdia de su comunu, prus che àteru po giare tentu aintru de sa bidha, un'àtera genia tenet s'impreu de totu su chi pertocat a istudare fogos Frasi seo abbarrau bàtero meses cun is vígiles de su fogu faenno unu cursu de antincéndiu ◊ no dha portat un'arratza de chinna cussu vízile, paret su buzinu!

vigília , nf: bizília, figíbia, vizília Definizione die innanti de una festa,pruschetotu die de giaúngiu, die chi no si papat petza Frasi oe no ndhe coghimus de peta, ca est vizília ◊ si giaunat in is diis cumandadas Etimo itl. vigilia Traduzioni Francese veille Inglese eve Spagnolo vigilia Italiano vigìlia Tedesco Vorabend.

vigiliósu , agt Definizione nau de ccn. po su naturale chi tenet, mendheosu, unu pagu avitziau in su papare.

vigiulàre , vrb: bizulare, figiulare Definizione abbarrare o istare a càstiu Sinonimi e contrari bardare, bizilare, tentare Frasi si tenides una perra de pane, vigiulàdelu! ◊ su cane meu vígiulat sa domo ◊ fatei s'apostada: restei firmu che una roca vigiulendhe s'istrada a tota vista.

vigliúdu, vigliúru vellúdu

víglu vícru

vigògna , nf Definizione genia de animale mannu chi si agatat in s'América e sa lana chi faet.

vigumàrras , nm Definizione bigu o boe marinu; genia de lampu chentza tronu chi si biet atesu su note Sinonimi e contrari bigumarru*, circumarra, gulumarru, igumarras.

vijiòne vajòni

vijònàre , vrb: bisionai*, visionare Definizione fàere visiones, bíere sonnos, siat dormios e siat in su pentzamentu Sinonimi e contrari bisae, sonnai Frasi su cane est vijonandhe bundhos: no est debbadas custos túncios!

vildúra , nf: bildura*, virdura Definizione genias de erba chi si prantant po dhas papare Sinonimi e contrari erbuzu Frasi sa vildura de una pianta.

víle , agt, nm: vili Definizione chi o chie si giaet a bíere cun atziones malas aprofitandhosindhe de àteros chi mancari no si podent mancu difèndhere / èssere v. de carchi cosa = andhare macu po calecuna cosa Sinonimi e contrari abbirgonzadu 2. cola a tabbacare, già l'ischint totu chi ne ses vile de su prúere de su diàulu! Etimo itl.

viledàde , nf Sinonimi e contrari vilesa.

vilèsa , nf Definizione atzione mala po mancamentu de coràgiu o de atza de fàere su giustu, su chi andhat bene, ma fintzes própriu po bòllere fàere male mescamente aprofitandho candho s'àteru no si podet abbàlere o difèndhere Sinonimi e contrari covardia, viledade / bergugna | ctr. balentia Frasi in sa vilesa circa de no arrui, no ti abbusis de su trabballu de su pòbiru! ◊ vostè como est in domo nostra e bi restat, ca in s'ànimu nostru no bi at vilesa ◊ no importat chi sies fizu de re, si s'ànimu est martzidu de vilesa! ◊ cantat de sos eroes sas impresas, sa glória e martíriu de sos Santos, de sos metzanos cantat sas vilesas ◊ dinnegare sos males est vilesa Etimo srd. Traduzioni Francese lâcheté Inglese cowardice Spagnolo vileza Italiano viltà, vigliaccherìa Tedesco Feigkeit.

vílgine vérzine