aturedhàre atuledhàre
aturedhàre 1 , vrb Definizione
istare o pònnere coment’e allorigaos, a unu túturu
Sinonimi e contrari
acoconare,
acucai,
acuculiare,
acugutzare,
aculigionai,
ammacionai,
pinnichedhare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
se pelotonner
Inglese
to crouch
Spagnolo
encoger
Italiano
rannicchiarsi
Tedesco
sich zusammenkauern.
aturetànti, aturetàntu ateretànte
aturigàda , nf Definizione su aturigare Sinonimi e contrari atórigu, atzitzamentu, insúliu 1, insullamentu, intzídia, sotadura Frasi dare un'aturigada a sos canes Etimo srd.
aturigàre atorigàre
atúrigu atórigu
aturmentàdu , pps, agt Definizione de aturmentare; trumentau, postu in avolotu.
aturmentàre, aturmentài atormentài
aturolía astorolía
aturracafè , nm Sinonimi e contrari aturradore, fronígliu, trunillu, turronellu.
aturradòre, aturradòri , nm: turradore*, turradori Definizione genia de forredhu de làuna a forma de cilindru, intrau de longu in d-unu ferru a bisura de ischidone, po turrare cafei Sinonimi e contrari fronígliu, trunillu, turronellu Frasi mi fúrriu, àrtziu s'aturradori e chi no fut ca at giau unu brínchidu dh'iu isciorbedhau!
aturràdu , pps, agt: turrau Definizione
de aturrare
Sinonimi e contrari
assadu,
assutu,
sicu
2.
sa terra est aturrada cun totu custu sicore e cun sos fogos ◊ sos trempiles sunt aturraos a sole ◊ sas pedras de su foghile sunt aturradas a fortza de bi fàghere su fogu
Traduzioni
Francese
torréfié
Inglese
roasted
Spagnolo
torrefacto
Italiano
torrefatto
Tedesco
geröstet.
aturrài , vrb Definizione pigare a turra, a terudha Etimo srd.
aturrài 1, aturràre , vrb: turrai* Definizione
pònnere in su fogu sa cosa fintzes chi essit assada, in colore de castàngia, passada a fogu, àrrida de si segare cun facilidade atrotigandhodha o pistandhodha; in cobertantza, fintzes fàere a zigota, a befa, pigare a boghes, intzirigare / èssere aturra aturra = apunta a brigare, megai de certai
Sinonimi e contrari
ansare,
arridae
/
incidai
Frasi
fiu in coxina ghetendinci in d-unu paperi s'orxu chi iu aturrau ◊ aturrare su pane, sa pobassa ◊ su corpus de fizu meu l'azis lassadu supra de sos rocarjos, a l'aturrare soles e bentos ◊ as aturradu su papassinu tostu che sa preda!
2.
sa genti fiat aturrendi a s'àrbitru
Traduzioni
Francese
dessécher,
torréfier
Inglese
to roast
Spagnolo
desecar,
tostar
Italiano
disseccare,
torrefare
Tedesco
austrocknen,
rösten.
aturricàre atorigàre
aturronài, aturronàre , vrb Definizione intostare che a su turrone Sinonimi e contrari intostai Etimo srd.
atúrru , nm Definizione su aturrare, aturradura Etimo srd.
aturrutàre , vrb Definizione pèrdere turrutos de buca, papandho, fàere a turrutos, a coras Sinonimi e contrari acordozare Etimo srd.
aturtudhíre , vrb Sinonimi e contrari aciuciudhae, altudhare, altudhire, assunciudhai Etimo srd.
àturu àteru