A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

assòlta 1 , nf: assorta Definizione su assòlvere; su perdonu chi si giaet po is pecaos cufessaos; pregadoria Sinonimi e contrari asciollidura, assolucione, peldonu | ctr. cundenna Frasi lu cunfesseit, tandho, Bachis Múrtinu, li fateit unu sinnu de rughe e li deit s'assolta (P.Pillonca) 2. cudha die de sos santos semus recitendhe sas assortas Traduzioni Francese absolution Inglese absolution, acquittal Spagnolo absolución Italiano assoluzióne Tedesco Absolution, Freispruch.

assóltu , pps: assortu Definizione de assòlvere Sinonimi e contrari assólvidu Frasi s'incurpadu fit isse, pro cussu dannu, ma su tribbunale l'at assortu.

assoluciòne , nf: assolussione, assolutzione, assolutzioni Definizione su perdonare is pecaos; su lassare líbberu, o dichiarare innocente, a unu chi benit connotu, de su tribbunale, de no àere fatu su chi dhi ant incurpadu Sinonimi e contrari asciollidura, peldonu, sciollatzioni | ctr. cundenna Traduzioni Francese absolution Inglese absolution, acquittal Spagnolo absolución Italiano assoluzióne Tedesco Absolution, Freispruch.

assolumàncu assalumàncu

assolussiòne assoluciòne

assolussonàre , vrb Definizione giare s'assolutzione, su perdonu de is pecaos Sinonimi e contrari asciolli, assòlvere | ctr. cundennai.

assolutamènte, assolutamènti , avb Definizione de una manera chi no ammitit nudha in contràriu Traduzioni Francese absolument Inglese absolutely Spagnolo absolutamente Italiano assolutaménte Tedesco unbedingt.

assolútu , agt Definizione chi est deasi e bastat, sèmpere, chi no ammitit farta peruna / zero a. = temperadura a 273 °C asuta de su zero, candho is molècolas de sa matéria no si movent prus in nudha (e no faet a bíere cambiamentu coment'e candho sa matéria, cun s'aumentu de sa temperadura, passat de s'istadu sólidu a su lícuidu e a su gassosu e is molècolas si movent sèmpere de prus e s’istésiant de pare) Frasi sa promissa de Deu fata cun d-un'avincu diventat assoluta Traduzioni Francese absolu Inglese absolute Spagnolo absoluto Italiano assoluto Tedesco absolut.

assolutziòne, assolutziòni assoluciòne

assòlvere , vrb: assòlviri Definizione foedhandho de incurpaos chi dhis ant fatu su dibbatimentu, o de chie cufessat is curpas suas, mandhare o lassare andhare perdonau, bogare líbberu, dichiarare innocente / pps. assoltu, assortu, assólvidu Sinonimi e contrari asciolli, assolussonare, perdonai | ctr. cundennai Etimo ltn. assolvere Traduzioni Francese absoudre, acquitter Inglese to absolve, to release Spagnolo absolver Italiano assòlvere Tedesco befreien.

assólvidu , pps Definizione de assòlvere Sinonimi e contrari assoltu.

assòlviri assòlvere

assomàre , vrb Definizione carrigare, pigare somas; aciúnghere Sinonimi e contrari carrugare 2. balente est chie li bocat de capu, de víere, antes de si nche assomare sa tassa chi lu rughet imbreacu.

assomizàre assemizàre

assonajolàu , agt Definizione nau de animale, chi portat o dhi ant postu sonajolu, sonàgia; nau de gurdone de àghina, chi portat su pibione totu fodhe, imbuidau ca si dh'at papau s'espu Sinonimi e contrari sonazadu Etimo srd.

assonazàre , vrb: sonaxae Definizione pònnere is sonàgias a is animales; in cobertantza, pigare a befa, in giru Sinonimi e contrari acampanedhai, apitiolai, ferrai / befai, ciacotai Frasi fui assonazanne sas albeghes (Z.Porcu) Etimo srd.

assònca antzònca

assonetàdu , agt Definizione fatu a sonete, totu a pinnigas che sonete Sinonimi e contrari abbirgadu, ingajau, picioncau Etimo srd. Traduzioni Francese plissé Inglese pleated Spagnolo plisado Italiano pieghettato Tedesco gefältet.

assonnàda , nf Definizione dormia, sultu, su dormire, unu tanti de oras de sonnu Sinonimi e contrari drommida, ghilimada, sonnighera, súrtidu Frasi drommiat a s'abbizu e tra un'assonnada e s'àtera essiat a compudare sos boes (G.Brocca) Etimo srd.

assonniàda , nf Definizione su èssere chentza pentzamentos / istare a s'a. = abarrai o èssiri trancuillus Sinonimi e contrari ispinnícu Etimo srd. Traduzioni Francese insouciance Inglese thoughtlessness Spagnolo despreocupación Italiano spensieratézza Tedesco Sorglosigkeit.