A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

bacarèdha , nf: vacaredha Definizione birilla (fintzes is chi faet su crecu) Sinonimi e contrari ballina, biríglia, dhàdhara Frasi ma e ita seus, giogandu a bacaredha?! Cognomi e Proverbi smb: Bacaredda, Baccaredda Etimo srd.

bacàrgia , nf Definizione genia de tzintzigorru Sinonimi e contrari babbacorra, barbodha, cocorra, corrobaca, croca, gioga, pissigorru 1, portamincorras, sicigorru, suntzorra, tabacorra Terminologia scientifica crp Etimo ltn. *vaccaria.

bacàrgiu, bacàrxu bacàgiu

bacarzàre , vrb: vacagliare Definizione pastorigare, castiare bacas, fàere su pastore de is bacas Frasi sas bacas, si morzo, abbarrant a sos bios e si cherent cosa proent a bacarzare issos! ◊ babbu mi che at bogadu a bacarzare a minore Etimo srd.

bacàrzu bacàgiu

bacàssa , nf: bagàscia, bagassa Definizione fémina mala, pérdia, chi si ponet cun s'unu e cun s'àteru po dinare, chi curret a is ómines, o chi si lassat cúrrere; nau a disprétziu, fémina mala Sinonimi e contrari conchilébia, currijola, ègua Modi di dire csn: bagassa betza! = títulu de innóriu mannu; fizu de b. = fillu de mamma 'bona', chi chircat semper de furcare s'àteru Frasi bruta bagassa manna chi no est àteru! ◊ menzus castigadu dae Deu chi no corrudu e fizu de bagassa 2. cussa bagassa de sorre tua si est fata imprinzare! Traduzioni Francese prostituée Inglese prostitute Spagnolo prostituta Italiano prostituta Tedesco Hure.

bacasséri , agt, nm: bagasseri Definizione nau mescamente de ómine, bagassu, chi o chie andhat a bagassas Sinonimi e contrari afeminadu, bragheteri, cosceri, ebbaresu, feminàrgiu, pascidori Terminologia scientifica ntl Etimo ctl. bagasser Traduzioni Francese putassier Inglese whoremonger Spagnolo puto, putero, putañero Italiano puttanière Tedesco Hurenbock, Hurer.

bacatíu bacadíbu

bacàu , agt Definizione nau de sa buca, buca bacada = pitichedha, buchita.

bacedhòni , nm Definizione bacedhu mannu.

bacédhu , nm: bachedhu, bachidhu Definizione bàculu de subrecu, orrugu de linna, genia de fuste: is bacedhus, o bachedhos, sunt is duos bàculos chi si ponent asuta de su subrecu po si aguantare unu tzopu grave camminandho; is bachidhos funt fintzes una genia de pane longu / bachidhu de isciareu = carilloni, sa candelita Sinonimi e contrari bàcalu, gocedhu, istampella Frasi ómines betzos a bachidhu in manu benint a si sere a su muredhu (P.Sechi)◊ totu cussos los bido passendhe a bachidhu in manu ◊ caminaiat a bachidhu o a manu tenta ◊ su fusile pro donzi bannitu de remeju est che a su bachedhu de sos tzios vetzos (A.Pau) 2. dademilu su bachidhu, chi bos campet, su pobidhu, chi bos campet, su padronu: dademilu mannu e bonu! Cognomi e Proverbi smb: Bacchiddu, Bachiddu Etimo ltn. bacellum Traduzioni Francese béquille Inglese crutch Spagnolo muleta Italiano stampèlla, grùccia Tedesco Krücke.

bacheàtzu , agt, nm Definizione chi o chie est pagu sàbiu, fintzes unu chi si credet meda Sinonimi e contrari bacheo, machilloto, machisóngiu, macotu Etimo srd.

bachèdha , nf: bachighedha, bachixedha Definizione min. de baca, baca pitica Sinonimi e contrari bachita, bitella, sedhalita.

bachédhu bacédhu

bachèo , agt, nm Definizione chi o chie est pagu sàbiu, fintzes unu chi si credet meda Sinonimi e contrari machilloto, machisóngiu, macotu Etimo srd.

bachèta , nf: bachita 1 Definizione orrugu de linna curtzu, ténneru, grussitu, deretu, po inditare cosa, po iscúdere Sinonimi e contrari bara, biltzedha, fruntza, pértia Frasi in iscola sos mastros zughiant sa bacheta a iscúdere a sos pisedhos ◊ sos diretores de orchestra faghent sos inzestros totu a bacheta Etimo itl. bacchetta.

bachiàna , nf: baghiana, bagiana, bajana, batzana, vagghiana Definizione sa fémina chi ancora no s' est cojuada / zúghere a unu che bajana bella = chi totus dhu bollint, dh'abantant, dhu istimant Sinonimi e contrari bacadiba, vacanza Frasi una bachiana est unu frore e petzi chie la cheret a isposa la podet acurtziare ◊ sas bajanas de bidha mia meritant totu sos bantos ◊ e cantas bajanedhas disizadu no ant d'èssere che tue! ◊ indunu indunu Nianna si che acatat batzana bedusta ◊ bagianas mias, leàdendhe paura de mastru Gaetanu!◊ Pepe faghet sa serenada a sas bagianas Cognomi e Proverbi smb: (Aiana, Asciana, Axana) Traduzioni Francese célibataire, fille ou demoiselle Inglese unmarried woman Spagnolo soltera Italiano nùbile, signorina Tedesco Ledige, Fräulein.

bachianía , nf, nm: baghiania, bajania, bazania, vachianiu Definizione su èssere bagadios, chentza cojuare, su tempus de sa vida candho s'istat bagadios Sinonimi e contrari bacanzia, bagadiàmene, bagadióngiu, sorteria Frasi sos sónnios de sa baghiania candho s'imbetzat si che morint ◊ sa cumarca est torrada in secus chin sos contos a sas balentias de bachiania ◊ po tzertas muzeres malas menzus chent'annos de bazania Etimo srd. Traduzioni Francese célibat Inglese bachelorhood Spagnolo celibato, soltería Italiano celibato Tedesco Ehelosigkeit.

bachiànu , agt, nm: baghianu, bagianu, bajanu, baxanu, vacàniu Definizione nau de s'ómine, chi o chie no est cojuau / a baghianu = candu unu est o fiat sentza cojai Sinonimi e contrari bacadibu, bacanzu, irgaitzu, solteri | ctr. cojadu Frasi tziu Pàulu fit su frade bachianu de ajaju ◊ sa fiza bajana, candho l'intendhiat chensèndhesi, chircaiat de l'animare 2. baxanas e baxanos passant a manu tenta ◊ Méliu puru si fit cojubau chin d-una bachiana nugoresa Traduzioni Francese célibataire Inglese bachelor Spagnolo soltero Italiano cèlibe, scàpolo Tedesco Ledige.

bachíca , nf Definizione genia de birilla chi faet su crecu (est una maladia po puntura de bobboi) Sinonimi e contrari badharola, cocoredha, dhàdhara, gàdhara, varvaríssia.