A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

atuaméntu , nm Definizione su atuare, capacidade de pentzare, cunsiderare e cumprèndhere is cosas, de dhas tènnere bene presentes in sa mente, de agatare ite est méngius o andhat bene e ite est peus o andhat male Sinonimi e contrari atibbidura, atibbiscione, atinadura, atou, cumprendhóniu, seru, tinnu Frasi chentza atuamentu perunu ses: faghes sa cosa chentza bi pessare! ◊ su malàidu no podet faedhare, ma zughet totu sos atuamentos: connoschet, fintzas ◊ su malàidu est grave, at pérdidu sos atuamentos ◊ a bortas si at coment'e un’alluta de atuamentu Etimo srd. Traduzioni Francese conscience Inglese consciousness Spagnolo conciencia, razón Italiano consapevolézza, ragióne Tedesco Bewußtsein, Vernunft.

atuàre atoàre

atuasciòne , nf Definizione su atuare, portare atuamentos Sinonimi e contrari atibbidura, atibbiscione, atinadura, atuamentu, cumprendhóniu, tinnu Frasi no apo cudh'atuascione de mandhare saludos in pabiru, ca pro iscríere so meda mandrone (P.Casu) Etimo srd.

atuàu atoàdu

atuciàre , vrb Definizione passare (o passare calecuna cosa) deasi apresu agiummai tocandho Sinonimi e contrari ifrixare.

atúdha artzúdha

atudhadúra artudhadúra

atudhaméntu , nm Sinonimi e contrari artudha, artudhadura Etimo srd.

atudhàre altudhàre

atudhàu artudhàu

atudhídu , pps, agt: atudhitu Definizione de atudhire Sinonimi e contrari apriutziu.

atudhíre altudhíre

atudhítu atudhídu

atudhósu , agt Definizione chi ndhe ponet sa tzudha de cantu faet a tímere Sinonimi e contrari arrorosu, assustradore, assustosu, assustrósicu, isprammosu Frasi sas féminas ammachiaiant sos bighinos cun sos contados atudhosos de sos mortos Etimo srd.

atúdu , agt: atzudu 1 Definizione chi portat atza chi segat, nau de ferramenta / bistrale, resorza atuda Sinonimi e contrari segante Etimo srd. Traduzioni Francese tranchant Inglese sharp Spagnolo cortante Italiano tagliènte Tedesco scharf.

atuduxàre , vrb: atutuxare Definizione pigare a unu a su tzugu o tuxu; cassare, firmare, leare Sinonimi e contrari aggangae, aggrangugliare, aggangulitare, apistijare, apuligare, martinicare, strossai / arrestai 2. finamentas a candho no l'amus sighidu no semus reséssidos a l'atuduxare Etimo srd. Traduzioni Francese étrangler Inglese to strangle Spagnolo estrangular Italiano strozzare Tedesco erdrosseln.

atuèdha , nf: toedha* Definizione tretighedhu de terrenu chi si sèmenat po fàere sa prantàgia de prantare matuchedhu in àteru logu Sinonimi e contrari argioledha, paru 3, pipiniera / agliola, tàula 1, taulare, tula Traduzioni Francese pépinière Inglese seedbed Spagnolo semillero Italiano semenzàio Tedesco Saatkamp.

atufadúra , nf Definizione fragu o arrastu de lanedha, de mufa, fintzes s'annarbamentu chi dhu faet Sinonimi e contrari allanadura, atufamentu, atúfidu, atufori, lanidura Etimo srd.

atufài , vrb Definizione fàere atufu o atúfidu, pigare atufu, pònnere fragu malu de isserru e de umidore, de cosa guasta; nau de gente, pèrdere de ànimu Sinonimi e contrari afungai, afungorai, allanire, ammucorai, ammufai, annabrai, intufire, intuvare, limire, morighinire, tufire Etimo spn. atufar Traduzioni Francese prendre une odeur de moisi, moisir Inglese to grow musty Spagnolo enmohecer, atufar Italiano prèndere odóre di tanfo, ammuffire Tedesco dumpfig riechen, verschimmeln.

atufaméntu , nm Sinonimi e contrari atufadura Etimo srd.