apisulinàre , vrb Definizione
pigare sonnu
Sinonimi e contrari
aggalenare,
agghilimare,
galare,
ingalenare
| ctr.
ischidare
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
s'assoupir
Inglese
to doze off
Spagnolo
adormecerse
Italiano
appisolarsi
Tedesco
einschlummern.
apísulu apísciulu
apíta , avb: apitu Definizione
manera de istare, o de fàere, de chie disígiat e ibertat calecuna cosa de àtere, abbaidandhodha, coment'e pedindhodha (fintzes istare abbaidandhosi ómine, o fémina, a cojuare)
Sinonimi e contrari
iscetu,
ispera
/
desizu
Modi di dire
csn:
istare apitu a… (a. meu, tou, sou, de una cosa) = istare apitendhe, abbaidendhe, ispetendhe a unu, una cosa, abarrai avatu de unu, de una cosa, fintzas bíderesi o arranzàresi cun carchi cosa, istare o campare de cussa; no àere piús apitos = no isetare o isperare prus nudha; nàrrere cun apitu = nàrriri, fuedhai, preguntai o pediri meda, cun fortza, cun sentidu, cun isperu
Frasi
tantu za est apita a cussu!…◊ apo tratesu ca fia apitu de m'incunzare su laore ◊ Zuanne fit apitu a bi colare deo ◊ isetendhe apitu a sa cos'anzena est in perígulos de vida! (G.Raga)◊ so apitu chi mi abberzant sa zanna ◊ sa pisedhina est apitu a sa tulta ◊ si mi as istimascione, no mi lasses apitu! ◊ si no ses benindhe andho, no abbarro apitu tou! ◊ si adduras apitu a su diritu tandho as a morrer dae s'apetitu (Màsala)
2.
tenet su cane apita a zota ◊ totu nos ndhe regalant: unu mese apita a druches istamus!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
attente,
dans l'attente de…
Inglese
looking forward for
Spagnolo
en espera
Italiano
in attésa di…
Tedesco
in Erwartung von…
apitàdu , pps, agt Definizione de apitare; chi est apedhiau meda a calecuna cosa, ibertandhodha Sinonimi e contrari apedhiosu, apilliadu, disigiosu, spedhiosu Frasi cussa cosa ti l'apo dada ca l'as apitada, ma no fit a la dare 2. so apitadu che fémina ràida… so disizendhe sa figu!
apitàlzu , agt, nm Definizione chi o chie costumat a istare apitendhe, ibertandho a dhi giare cosa Sinonimi e contrari apitànculu Terminologia scientifica ntl Etimo srd.
apitanculàre , vrb Definizione fàere s'apitalzu, s'apitànculu Sinonimi e contrari apitare Frasi petzi sunt bonos a apitanculare, in domo anzena a oras de manigare! Etimo srd.
apitànculu , agt, nm Definizione
chi o chie istat sèmpere apitendhe, abbaidandho sa cosa chi portant is àteros ibertandho a ndhe dhi giare, disigiandhodha fintzes si no dhu narat
Sinonimi e contrari
apitalzu,
brunzeri
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
escroqueur
Inglese
sponger
Spagnolo
gorrón
Italiano
scroccóne
Tedesco
Nassauer.
apitànscia , nf Definizione cosa de papare apititosa, licante, chi si papat a cuménciu Etimo srd.
apitànte , agt, nm Definizione chi o chie istat apitendhe, coment'e pedindho Sinonimi e contrari apitànculu, mossarzu Etimo srd.
apitàre , vrb: apitzare 1 Definizione
istare apitu, abbaidandho a ccn. disigiandho de su chi tenet, o chi portat, coment’e pedindho a ndhe dhi giare
Sinonimi e contrari
acogai,
apatèssiri,
apedhiae,
apètere,
apetire,
desizare
Frasi
proite depo istare apitendhe abbaidendhe a manos suas?! ◊ istat apita apita abbaidendhe a li dare cosa candho si ndhe podet triballare! ◊ sa pisedhina est apitendhe sa cariasa ◊ lèvache cussu cane ca est apitendhe sa peta! ◊ sas pitzocas in partza e sos ómines abbadiandhe e apitzandhe!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
convoiter
Inglese
to crave for
Spagnolo
desear,
codiciar
Italiano
bramare,
guardare con desidèrio
Tedesco
begehren.
apitèssere apatèssiri
apiticài , vrb Definizione fàere una cosa prus pitica, prus minore Sinonimi e contrari ilminorigare, impiticai | ctr. ammanniae, crèschere, immannitare, irmanniare Etimo srd.
apitigài, apitigàre apatigài
apitiolài, apitiolàre , vrb: pitiolai* Definizione pònnere su ferru, sa sonàgia o pitiolu a su bestiàmene, a un'animale / fai calecuna cosa sa dí chi apitiolant is abis = candho proet fae cun lardu, mai Sinonimi e contrari acampanedhai, assonazare, brilliae, ferrai | ctr. spintaolae.
apitiorxài , vrb Definizione pònnere sa pitroxa Etimo srd.
apitíre, apitíri apetíre
apitissíre , vrb Definizione disigiare, bòllere, àere in gana, pràghere, nau de cosas de papare Sinonimi e contrari apetire Frasi sa mama li daiat contu cun sos màndhigos chi piús li apitissiant (A.Langiu).
apititài , vrb Definizione agiummai coment'e tènnere apititu, disigiare calecuna cosa, petire, tirare a… Sinonimi e contrari impugnare, petire 1 Frasi dh'apu cracau a istrumbu cun s'aciou, balla ca no dhi at a acontessi prus de apititai a torrai a domu mia!
apitítu apetítu
apítu apíta