Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

argioléri , agt: arxoleri Sinonimi e contrari badaceri, ciaciareri, ciaramedha, foxileri, giacarone, illanadu, paraleta, paraletadore, prafateri Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese bavard Inglese chatterbox Spagnolo hablador Italiano chiacchieróne Tedesco geschwätzig.

arrejonadítu , agt Definizione chi istat sèmpere a chistionu, chi dhi praghet a chistionare, chi ischit chistionare Sinonimi e contrari arrejonatore, ciaciareri, gargale, paraletadore | ctr. mudurcu Frasi fit un'ómine chi legiat meda, arrejonaditu e fundhadu Etimo srd. Traduzioni Francese bavard Inglese chatter Spagnolo charlatán, hablador Italiano chiacchieróne Tedesco geschwätzig.

badacéri , agt, nm Definizione chi o chie costumat a istare foedhandho a isciolóriu Sinonimi e contrari argioleri, badaciosu, ciaciareri, ciaciarone, ciavanone, foxileri, illanadu, paraleta, paraletadore, tàcula Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese bavard, babillard Inglese chatterer Spagnolo charlatán, cotorra Italiano ciarlóne Tedesco geschwätzig, Schwätzer.

badulósu , agt Definizione chi o chie istat sèmpere foedhandho a isciolóriu Sinonimi e contrari argioleri, badaciosu, ciaciareri, ciaciarone, ciaramedha, ciavanone, faduile, giacarone, illanadu, paraleta, paraletadore, tàcula Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese bavard, babillard Inglese chatterbox Spagnolo charlatán Italiano ciarlóne Tedesco geschwätzig.

ciarlatànu , nm, agt: ciarralitanu, ciarratanu, ciarrulitanu, ciaruritanu, tzarrulitanu, zarratanu Definizione paraletadore e inganneri puru Sinonimi e contrari fragnóculu / argioleri, badaceri, ciaciareri, ciavanone, foxileri, gargale, giacarone, illanadu, paraleta, paraletadore | ctr. mudurcu Etimo itl. Traduzioni Francese charlatan, bavard Inglese blabbermouth Spagnolo charlatán Italiano ciarlatano, chiacchieróne Tedesco Schwätzer.

ciarrulòne , agt, nm Definizione chi o chie istat sèmpere foedhandho, mancari chentza cabu, ca dhi praghet a foedhare Sinonimi e contrari argioleri, badaceri, barrosu, càdara, ciaciareri, ciaramedha, ciarrone*, illanadu, paraleta, paraletadore, tàcula, tzarrantinu Terminologia scientifica ntl Traduzioni Francese bavard Inglese chatty (person) Spagnolo hablador Italiano ciarlièro Tedesco geschwätzig, Schwätzer.

foxiléri , agt, nm: fuxileri Definizione chi o chie dhi praghet o est bonu a contare paristórias (contos de foghile); chi o chie istat sèmpere naendho, criticandho Sinonimi e contrari allegàrgiu, argioleri, barrosu, càdara, chistionarzu, ciaciareri, ciaramedha, colesseri, crocoleri, paraletadore / alleghinzanu, bodheteri, contulàgliu, cràstulu, fochilarju, licuteri, liuteri, livitzanu 2. ita genti lingura, ita genti fuxilera: cantu ndi dhi ant nau, pòbera piciochedha!… Etimo srd. Traduzioni Francese bavard Inglese chatterer, storyteller, gossiper Spagnolo hablador, chismoso Italiano novellatóre, chiacchieróne, pettégolo, cicalatóre Tedesco erzählfreudig, Erzähler, verleumderisch, Verleumder.

illeredhiàu , pps, agt Definizione de illeredhiare; chi istat a leredha, sèmpere naendho chentza cabu e ne coa Sinonimi e contrari ciaciareri, gargale, labredhiosu, paraletadore, trepedhosu / cdh. sculdiulatu Traduzioni Francese bavard, inconséquent Inglese chatterer, rambling Spagnolo hablador, inconsecuente Italiano chiacchieróne, sconclusionato Tedesco geschwätzig, unschlüssig.

limbilóngu , agt, nm Definizione chi o chie acostumat a foedhare meda e pruschetotu male, chentza de arrespetu, fintzes candho est méngius a citire Sinonimi e contrari bauladori, bucaleri, buchimórdiu, limbacutzu, limbimannu, limbudu / cdh. linghilongu Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese bavard, potinier Inglese chatty Spagnolo lengüilargo Italiano linguacciuto Tedesco klatschhaft, Klatschbase.

limbúdu , agt: limbutu, limmudu, lingudu, linguru Definizione chi costumat a foedhare meda e prus che àteru male puru, chentza arrespetu Sinonimi e contrari bauladori, bucaleri, limbilongu, linguau, slinguau / cdh. lingutu Frasi sas feminedhas de oje… medas sont isfrigonzidas, limbudas e cramoradas ◊ cussos sunt limbudos, ma bene faedhados ◊ sa genti a bortas est lingura mera ◊ dha bòciu coment'e una perdixi, linguda sfamiera! ◊ dona atentzioni, fémina lingura! Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese bavard, potinier Inglese talkative Spagnolo lengüilargo Italiano linguacciuto Tedesco klatschhaft.

tracazéri , nm Definizione chie chistionat a isciolóriu, chentza contu e chentza cabu Sinonimi e contrari ciarlatanu, gargale, giacarone, labredhiosu, ladrapedhu, prafateri | ctr. mudurcu Traduzioni Francese bavard Inglese chatterer Spagnolo charlatán Italiano chiacchieróne Tedesco Schwätzer.