acocovedhàe, acocovedhài , vrb Definizione
incrubare, pinnigare in sèi etotu, fàere a un'arcu, a gobba, comente faet sa gente antziana
Sinonimi e contrari
abbajonare,
abbrentai,
acocobetare,
aggobbae,
agionedhare,
allachedhare,
annacai,
atrotiai,
atzumborai,
colembrai,
corcobare,
inconchedhare,
inconcobare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
cambrer,
courber
Inglese
to arch
Spagnolo
encorvarse
Italiano
inarcare,
ingobbire
Tedesco
sich krümmen,
bucklig werden.
acocovedhàu , pps, agt: acogovedhau Definizione
de acocovedhai; chi est fatu a giúmburu, coment’e allorigau
Sinonimi e contrari
corcobau,
giumburudu,
gobbosu,
tzumbosu
2.
est ingunis sétzia, acocovedhada, cun is manus in coa abetendi su trenu
Traduzioni
Francese
voûté,
gibbeux
Inglese
arched,
gibbous
Spagnolo
corcovado
Italiano
ricurvo,
gibbóso
Tedesco
gekrümmt,
bucklig.
gobbósu , agt Definizione
chi est a giúmburos, chi portat gobba
Sinonimi e contrari
acocovedhau,
gobbudu,
tumburutu,
tzumbosu,
tzumburudu
Frasi
est in costazos trofigiada e gobbosa che colbulita
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
bossu,
courbé
Inglese
humpbacked
Spagnolo
jorobado
Italiano
gobbóso
Tedesco
höckerig,
bucklig.
paligrobedhàtzu , agt Definizione
chi portat is palas giumburudas
Sinonimi e contrari
abbajonadu,
aggobbedhau,
bàdulu,
corcobau,
giumburudu,
rumbosu,
tzumbosu
Terminologia scientifica
zcrn
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bossu
Inglese
humpbacked
Spagnolo
jorobado,
corcovado
Italiano
gòbbo
Tedesco
bucklig.
rumbósu , agt Definizione
chi est totu giúmburos, totu rumbas: nau de muru, chi est cedendho, orruendhondhe
Sinonimi e contrari
abbajonadu,
aggobbedhau,
bàdulu,
burrugnone,
corcobau,
giumburudu,
tzumbosu
Cognomi e Proverbi
smb:
Rumbosu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bossu
Inglese
humpbacked
Spagnolo
giboso,
jorobado
Italiano
gòbbo
Tedesco
bucklig,
höckerig.