ispilídu , pps, agt: ispilitu,
ispiliu,
spiliu Definizione
de ispilire; chi che dhi ant tirau su pilu, chi no portat pilos (fintzes coment'e difetu); nau de cambu de matedu, chi at pérdiu o che dhi ant tirau (o che dhi ant papau) sa fògia, is cambighedhos piticos
Sinonimi e contrari
ispinniadu,
ispiumadu,
spilurciu
| ctr.
pilosu 1,
piludu
2.
est conchi ispilidu che cucu betzu ◊ custu fit ispilidu che cucu, chin su nare a punta e chin d-unu paxu de ispixitos própriu in punta de nare ◊ is duas si ndhe ant tirau pilos de dogna logu… aungadas e ispilidas dhas iat dividias unu carabbinieri
3.
in sas cortinas de sas piantas setzi bidias ramos ispilidos, manigados a bacas e berveghes
Traduzioni
Francese
pelé,
glabre
Inglese
plucked,
hairless
Spagnolo
pelado,
lampiño
Italiano
pelato,
glabro
Tedesco
haarlos,
bartlos.
spinniàu , pps, agt: ispinniadu Definizione
de spinniai; chi no portat pilos, chi che dhi funt essios is pilos
Sinonimi e contrari
conchigàdriu,
conchispilidu,
ispilidu,
spilurciu
/
cdh. spinnitu
Traduzioni
Francese
plumé,
pelé
Inglese
plucked,
bald
Spagnolo
desplumado,
calvo
Italiano
spennato,
pelato
Tedesco
gerupft,
kahl.