Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

discannótu , agt: discionnotu, disconnotu Definizione chi no si connoschet de su bene chi dhi ant fatu, o chi no si ndhe ammentat, chi tratat sa gente coment'e chi no dhi apant fatu bene essendho chi ndhe dhi ant fatu; chi no si connoschet, chi no est connotu Sinonimi e contrari disaggradéssiu, disconnóschidu, isconnóschidu, malebortzedidu / innotu, isconnotu | ctr. cumpridu / connotu Frasi s'ómine discionnotu est malu e limbudu ◊ ti ant azuadu e como faghes su disconnotu! ◊ su corazu ti aia créfidu de faedhare gasi, disconnotu!◊ de sa bundadi mia ti abbusas ca tenis fai disconnotu! (Loddo P.) 2. cun su vapore fint tuchendhe a una terra disconnota ◊ ant fatu unu monumentu a su sordau disconnotu Etimo srd. Traduzioni Francese ingrat, inconnu Inglese ungrateful, unknown Spagnolo ingrato, desconocido Italiano irriconoscènte, sconosciuto Tedesco undankbar, unbekannt.

isconnóschidu, isconnóschitu, isconnóschiu , pps, agt: sconnósciu Definizione de isconnòschere; nau de ccn., chi no si ammentat de su bene chi dhi ant fatu, chi tratat sa gente coment'e chi no dhi apat fatu bene essendho chi si dh'at fatu Sinonimi e contrari discannotu, ispretzecu, malebortzedidu Frasi acàbbala, isconnóschia: cussu no lu faches abberu a ti nche andhare dae dommo! ◊ isconnóschidos sezis vois ca faghides sos protzebbos! ◊ isconnóschidu, totu su bene chi li apo fatu e como mancu mi faedhat! Etimo srd. Traduzioni Francese ingrat Inglese ungrateful Spagnolo desagradecido Italiano irriconoscènte Tedesco undankbar.

malebortzedídu , agt, nm: maleportzedidu, maleprotzediu, maleprutziditu Definizione chi o chie acostumat a no si arregodare de su bene chi dhi ant fatu, chi tratat sa gente coment'e chi no dhi apat fatu bene essendho ca si dh'at fatu / èssere bene faedhadu e m. = fuedhai bèni, ma èssiri de fatas malas Sinonimi e contrari disaggradéssiu, discannotu, isconnoscenti, isconnóschidu, ispretzecu, isprocedidu | ctr. benebortzedidu Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese ingrat Inglese unthankful Spagnolo ingrato, desagradecido Italiano ingrato, irriconoscènte Tedesco undankbar, Undankbare.