aspròne , nm: isprone*,
sproni Definizione
genia de orrodighedha totu a puntas, posta in d-unu ferru arcau intrau in su cracàngiu, po púnghere a costas de s’animale po dhu fàere andhare, candho si cicit a cuadhu; orrugu o tretu de muru fatu a istúturu cun àteru a parte de fora po dhi giare prus fortza de costau; agt. puru? / minestr'e isprone = zenia de minestredha de brou a zisa de un'isprone minudu
Sinonimi e contrari
contrammuru,
limboro
Frasi
a su cabadhu fíchili s'asprone e bola! ◊ a s'achicada de sos asprones, sos cadhos sunt tucados isuliendhe prúere
3.
est una de sas famíllias prus asprones de sa bidha
Cognomi e Proverbi
smb:
Asproni
Traduzioni
Francese
éperon
Inglese
spur
Spagnolo
espuela,
contrafuerte
Italiano
speróne,
contraffòrte
Tedesco
Sporn,
Strebemauer.
còntra 1 , nf: cronta 2,
cronte Definizione
logu artu, atza, oru de unu monte ue faet a iscrébigu, fintzes su muru de unu putzu; pedra manna, orroca, muntone de pedra
Sinonimi e contrari
bica,
monte
/
roca
Frasi
sa sírcia àrtziat plena de àcua e tui incarendidí in sa cronta ti miras in funtana ◊ un'ómine ndh'est istupau de una cronta
2.
poita custa cronta chi una dí fiat pani no si lassat prus cumossai? ◊ una perda ndi est arruta de una contra ◊ e cumenti ti dha passas cuendididha in cussas crontas? ◊ iat pensai de pigai a sa cronte po s'impostai a candu passàt calincunu sirbone
Terminologia scientifica
slg
Traduzioni
Francese
contrefort,
falaise à pic
Inglese
edge,
protrusion,
vertical side
Spagnolo
saliente
Italiano
sporgènza,
spónda o paréte a picco,
contraffòrte
Tedesco
Vorsprung,
Überhang,
Strebemauer.
lumbúra , nf Definizione
nau de logu artu, monte o montes prus bàscios a costau de àteros prus artos; forte de unu fràigu, muru chi giaet fortilesa a unu muru prus artu
Sinonimi e contrari
limboro
Terminologia scientifica
slg
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
contrefort
Inglese
counterfort
Spagnolo
contrafuerte
Italiano
contraffòrte
Tedesco
Ausläufer,
Strebepfeiler.