ifústu , pps, agt: infustu,
infusu Definizione
de ifúndhere; chi dhi at fertu o ant betau abba / i. che istratzu samunadu = tirchiatírchia, colagola
Sinonimi e contrari
abbugnadu,
afoxau,
inciustu,
sciustu
| ctr.
asciutu,
asciugu,
sicu
Frasi
fit proindhe, fimus chentza paracu e nos semus totu ifustos ◊ cuss'abba mi at ifustu
2.
paries ifustos de su sudore chi bos est falandhe ◊ su èssere goi ifusta s'istrada cheret nàrrere chi inoghe che at próidu de pagu
Traduzioni
Francese
mouillé
Inglese
wet
Spagnolo
mojado,
empapado
Italiano
bagnato,
intriso
Tedesco
durchnäßt,
naß.
inciústu , agt, pps: insustu,
isciustu,
issustu,
sciustu Definizione
de inciundi; chi dhi at fertu abba, chi giughet abba o cosas deasi / isciustu che carroga = colagola, tirchiatírchia
Sinonimi e contrari
abbugnadu,
ifustu
| ctr.
asciutu,
istréxiu
Frasi
si at issustu sos pódhighes in s'abba santa
2.
est insustu de suore ◊ sas fozas de sos àlvures parent insustas in s'oro ◊ s'erba est inciusta de arrosina ◊ sa vida est custa: sa luna budhia e s'abba issusta! ◊ in moris isciustus de ódiu ammostat duus ogus de pantàsima ◊ est difícili chi cussus cambus inciustus tengant a pampa
Traduzioni
Francese
mouillé
Inglese
wet
Spagnolo
mojado
Italiano
bagnato
Tedesco
durchnäßt.
saurràdu , pps, agt Definizione
de saurrare; chi est totu isciustu de orrosu, nau de su logu, de s'erba
Sinonimi e contrari
issaghinau
Traduzioni
Francese
humide ou mouillé de rosée
Inglese
dewy
Spagnolo
rociado
Italiano
guazzóso
Tedesco
sehr tauig.
sciústu , pps, agt: inciustu Definizione
de sciundi; chi portat abba a fora / sciustu coment'e unu pillonedhu, coment'e carroga = ifustu tírchia tírchia
Sinonimi e contrari
ifustu,
isfustu
| ctr.
asciutu
2.
seu totu sciustu ca mi at cassau s'àcua ◊ ndi seus arribbaus sciustus coment'e carrogas ◊ fragu de terra sciusta a primu proidura
Traduzioni
Francese
mouillé
Inglese
wet
Spagnolo
mojado,
bañado
Italiano
bagnato
Tedesco
naß.