androghéri , agt, nm Definizione
chi o chie portat trassas, malítzia
Sinonimi e contrari
ammalisciadu,
franiscu
Frasi
undhas androgheras de mare e de rios mi ammuinant che bentu
Etimo
spn.
droguero
Traduzioni
Francese
chenapan,
fripon
Inglese
underhand
Spagnolo
listo,
astuto
Italiano
birbóne
Tedesco
Halunke.
birbànte , agt, nm: birbanti,
birbantu,
bribanti,
bribbanti Definizione
(f.-a), petzu de furca, chi o chie faet birbantadas, cosas de furbos e no sèmpere bonas o po su bonu
Sinonimi e contrari
canàgliu,
fulbu
/
cdh. bilbanti
Frasi
est istétia una fortuna manna mera po mei a connosci una língua birbanta chi ti permitit sa pichiara vera (T.Mundula Crespellani)◊ birbante imboligosu, tramposu! ◊ tontu o bribanti, no dhu cumprendu custu piciocu! ◊ cussa si creit prus bribbanta de sa morti!
2.
cussu est unu bribanti segau de cresci, no ndi potzu fai ni ferru e ni aciou!
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
fripon,
fourbe
Inglese
scoundrel
Spagnolo
canalla,
pillo
Italiano
birbante
Tedesco
schurkisch,
Schurke.
franíscu , agt Sinonimi e contrari
ammalisciadu,
androgheri,
aniscu
Frasi
mi ses tundhindhe totue ca ses malignu e franiscu, nèndhemi "Godi su friscu" e gai ti bestis tue! (Piras)
Terminologia scientifica
ntl
Traduzioni
Francese
chenapan,
fripon
Inglese
unfair
Spagnolo
canalla
Italiano
birbóne
Tedesco
boshaft.
gagliótu , agt, nm: (ga-gli-o-tu)
galiote,
galiotu,
galliotu Definizione
nau de unu prus che àteru a disprétziu, chi est orrobba de galera, furca, malu
Sinonimi e contrari
ibbrichi,
malu,
pistelcu
Frasi
bandulleri ischivu, galliotu e innui fiast?! ◊ galliotu, totu sa dí est iscicutendimí sa butega! ◊ gagliotu, chi ti aferru gei ti dhas callentu is nàdias! ◊ galiotos a préides unidos sunt tessendhe tírrias e brigas (P.Mereu)
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
vaurien,
bagnard,
fripon
Inglese
scoundrel,
sly devil
Spagnolo
bribón,
galeote
Italiano
furfante,
galeòtto
Tedesco
schurkisch.