adasiàu , pps, agt: addaxadu,
addasiau Definition
de adasiai; nau de ccn., chi si dha leat tropu addàsiu, abbellu, chentza presse nudha; chi est fàcile o bonu a fàere, chi no ponet presse o pentzamentos / a s'addasiada = abbellu, in manera pàsida
Synonyms e antonyms
cagallente,
dasianu,
immajonadu
| ctr.
coidadosu,
fúliu,
impressidu,
lestru
2.
candu proit totu adasiau parit chi no prengat is piscinas ◊ no s'intendhet piús s'addajadu passu de su tzapu ◊ sa tzonca fit cantendhe addasiada su lamentu sou ◊ fiat caminendu cun passu lébiu, aguali, addasiau
3.
innoghe za si faghet vida addasiada!
4.
mi seu acostiau a su torradroxu a s’addasiada po no trumbullai su bestiàmini
Scientific Terminology
ntl
Translations
French
lent
English
slow
Spanish
tardado,
lento,
tardo
Italian
indugiato,
lènto,
pòco sollécito
German
sich verbreitet,
langsam.
coàinu , agt, avb: coanu,
coinu,
cuàinu,
cuainu Definition
chi istat a coa, chi benit a úrtimu, a trigadiu, chi istentat / gàrrigu coanu = postu tropu apalas (in mezu chi portat arrodas in mesu)
Synonyms e antonyms
coaxu,
redadiu,
sagotzianu,
tricadibu,
taldiu
/
immajonadu,
cojanesu
| ctr.
cabidraxu,
premediu
Sentences
andat a missa resada a ora coàina ◊ cussu est pillonedhu cuàinu ◊ su cíxiri e sa gentilla dhus séminant prus coàinus
2.
s'àxina ocannu coit a cuainu
Surnames and Proverbs
smb:
Coinu, Coino, Cuinu
Etymon
srd.
Translations
French
lent,
tardif
English
slow
Spanish
atrasado
Italian
tardo,
lènto,
tardivo
German
langsam,
spät.
cojanésu , agt Definition
chi costumat a tirare agoa, a ibertare, a lassare a pustis pruschetotu po mandronia
Synonyms e antonyms
cagallente,
coizosu,
dasianu,
immajonadu,
isandhaladu,
mandrone
Scientific Terminology
ntl
Etymon
srd.
Translations
French
lent,
paresseux
English
slow,
lazy
Spanish
atrasado
Italian
tardo,
lènto,
poltróne,
procrastinatóre
German
träg,
langsam,
faul.
isandhalàdu , agt Definition
chi andhat o istat tropu abbellu faendho sa cosa
Synonyms e antonyms
cagallente,
cojanesu,
dasianu,
immajonadu,
présiru,
trajanu
| ctr.
coidadosu,
lestru
Translations
French
paresseux,
lent
English
lazy,
slow
Spanish
perezoso,
lento
Italian
pigro,
tardo,
lènto
German
faul,
träg,
langsam.