aprèsse, aprèssi , avb Definition
a presse: de innoghe a pagu, chentza istentare
Synonyms e antonyms
lueco
Sentences
custa cosa cheret fata apresse, ca sinono si che andhat male ◊ apressi nos eus a biri
Etymon
srd.
Translations
French
bientôt
English
very soon
Spanish
pronto,
enseguida
Italian
fra pòco,
prèsto
German
bald.
barigàdu , pps, nm, avb: barigau Definition
de barigare; sa die apustis de pustigràs o fintzes sa die apustis de cras: 1. oe, 2. cras, 3. pusticràs, 4. barigadu, o, in àteru logu: 1. oe, 2. cras, 3. barigadu
Synonyms e antonyms
abbarigau,
imbarigadu
/
colau,
passadu
Sentences
su mastru in sa vida ndhe aiat bidu e barigadu de onzi colore ◊ isse si ammandroneit, ch'est barigadu su tempus e abbarradu est chena patente e como est betzu pro cosas gai
2.
oe cantos de gioja e de amore, boghes cras de miséria e dolore e barigadu in d-unu muntonalzu! (A.Casula)◊ nos amos a bíere barigadu, candho torro ◊ oe est carrasegare, cras est barantinu e barigadu est Pasca…
Scientific Terminology
tpc
Etymon
srd.
Translations
French
après-demain
English
in three days
Spanish
dentro de tres días
Italian
fra tre giórni
German
in drei Tagen.
fràe , prep Definition
foedhu po inditare su èssere o istare de prus a mancu a mesania, in mesu de àteras duas cosas o duos tretos
Synonyms e antonyms
inter,
trae 1
Sentences
sunt abbarraos suspesos frae terra e chelu
Translations
French
entre
English
between,
among
Spanish
entre
Italian
fra
German
zwischen+Dat.,
unter+Dat.
ínter , prep: intre Definition
aintru o in mesu de: prep. chi faet a cumprèndhere comente calecuna cosa o ccn. est in mesu de àteras duas, in relatzione s’una cun s’àtera, impreada fintzes coment’e prefissu po cumpònnere àteros foedhos
Synonyms e antonyms
intra,
tra
Idioms
csn:
inter pare = intrepare, tra unu e àteru, s'unu cun s'àteru; intre mesu (intramesu) de… = in mesu; èssiri intre billa e sonnu = a su dromm'ischida
Sentences
passat su bentu inter sas rocas ◊ sos coros s'istimant inter pare ◊ amus sempre mantesu s'afetu inter pare ◊ mi as a iscoberri acuau intr'e is fuedhus (V.Pisanu)◊ fint inter pare totas chimbe e totuna passione ◊ intre is àterus nci fiant issus puru ◊ intre is cortinedhas obertas biriat is opinus ◊ intre issos bi at un'istranzu
Etymon
ltn.
inter
Translations
French
entre
English
between,
among
Spanish
entre
Italian
fra,
tra
German
zwischen.