fràe , prep Definition
foedhu po inditare su èssere o istare de prus a mancu a mesania, in mesu de àteras duas cosas o duos tretos
Synonyms e antonyms
inter,
trae 1
Sentences
sunt abbarraos suspesos frae terra e chelu
Translations
French
entre
English
between,
among
Spanish
entre
Italian
fra
German
zwischen+Dat.,
unter+Dat.
ínter , prep: intre Definition
aintru o in mesu de: prep. chi faet a cumprèndhere comente calecuna cosa o ccn. est in mesu de àteras duas, in relatzione s’una cun s’àtera, impreada fintzes coment’e prefissu po cumpònnere àteros foedhos
Synonyms e antonyms
intra,
tra
Idioms
csn:
inter pare = intrepare, tra unu e àteru, s'unu cun s'àteru; intre mesu (intramesu) de… = in mesu; èssiri intre billa e sonnu = a su dromm'ischida
Sentences
passat su bentu inter sas rocas ◊ sos coros s'istimant inter pare ◊ amus sempre mantesu s'afetu inter pare ◊ mi as a iscoberri acuau intr'e is fuedhus (V.Pisanu)◊ fint inter pare totas chimbe e totuna passione ◊ intre is àterus nci fiant issus puru ◊ intre is cortinedhas obertas biriat is opinus ◊ intre issos bi at un'istranzu
Etymon
ltn.
inter
Translations
French
entre
English
between,
among
Spanish
entre
Italian
fra,
tra
German
zwischen.
intermésu 1 , prep, avb, nm: intramesu,
intremesu Definition
intro de mesu, in mesu: in mesu de…, intro de… (nau fintzes cun su significau de tempus)/ intremes'e dí = intro ’e die
Synonyms e antonyms
tramesu
Sentences
intremesu de is matas intendia boxis ◊ intramesu de sas boghes de su bentu su frúsciu e su lamentu su macu solitàriu! (S.Baldino)◊ intremesu de sa terra mia passaiat sa ferrovia ◊ su Cristos est nàschidu intermesu de duos animales ◊ narat tantis pregadorias intremesu de dí ◊ mi at telefonau intremesu de cida
2.
a s'istúmbidu de sa múida sa tzega cumprendhet si bi at zente o cosa intramesu
Translations
French
parmi,
entre
English
between,
among
Spanish
por medio
Italian
frammèzzo
German
zwischen,
dazwischen.