diveltíre , vrb: divertire Definition
fàere o istare a divertimentu; nau de dinare e cosa, ispèndhere in divertimentos
Synonyms e antonyms
desogai,
divèltere,
scialai,
spassiai,
sulassai
Sentences
de coro no mi poto divertire pro ca no mi dat bandha su dolore ◊ no so cantendhe pro leare pannu ca so cantendhe pro mi divertire
2.
su chi teniat si l'at divertidu e como li bisonzat!
Etymon
itl.
Translations
French
amuser
English
to amuse
Spanish
divertir,
entretener
Italian
divertire
German
unterhalten (sich).
giochitàre , vrb: cioghitare,
gioghitai,
gioghitare,
gioghitari,
zochitare Definition
pigare a giogu, istare a giogu
Synonyms e antonyms
abbrengulare,
agiogatzare,
agiogulare,
ciogare,
giogallitai,
imbalai,
imballacai,
ingiochetare,
ingiogaciai,
zochillare
Sentences
como ti primmas, posca mi gioghitas! ◊ su pipiu fiat gioghitendi e si boliat cuncordari un'acuiloni ◊ vio mannos e minores giochitandhe
Etymon
srd.
Translations
French
amuser
English
to amuse
Spanish
divertir,
juguetear
Italian
trastullare
German
unterhalten.
ispassàre , vrb: ispassiai,
ispassiare,
spassiai Definition
cricare e pigare is ispàssios, divertimentu / ispassiàresi che sóriche in mesu de casu = própiu a cusséssia, meda
Synonyms e antonyms
desogai,
diveltire,
isvrasiare,
sulassai
Sentences
cun tegus giogo e m'ispasso ◊ sa mariposa ispàstigat su bolu nendhe: "Si devet ispassare chie est sanu!"◊ commo torramus a pitzinnos e nos ispassiamus ◊ cussos su dinare si l'ispàssiant ◊ mi chèrgio unu pacu ispassiare ◊ sos pitzinnos s'ispàssiant cun sa fatzienna de sa binnenna
Surnames and Proverbs
prb:
tempus malu, ispassadilu!
Etymon
itl.
spassare
Translations
French
s'amuser
English
to amuse oneself
Spanish
divertir,
entretener
Italian
sollazzarsi
German
sich unterhalten.
spassiài , vrb: ispassare* Definition
fàere cosa de divertimentu, po ispàssiu; lassare andhare a passiu, iscapu, su bestiàmene
Synonyms e antonyms
desogai,
diveltire,
ispaliare,
spassillai,
sulassai
/
iscapae
/
ispedientare
Idioms
csn:
s. s'arxola = lassare intrare su bestiàmine a s'arzola, pustis chi ndhe ant collidu su laore; s. sa bidatzoni = intrare su bestiàmine a s'istula
Sentences
funt essius a sa festa po si spassiai ◊ cussu andat a circai féminas po si spassiai
2.
is bòis nci dhus spassiaus in sa tanca manna
Translations
French
s'amuser
English
to enjoy oneself
Spanish
entretener,
divertir
Italian
spassare,
divertirsi
German
belustigen,
sich amüsieren.