batugliàre , vrb: batuliai Definition
fàere carraxu, bacanu a boghes e a tzérrios
Synonyms e antonyms
abbochinare,
chichigliare,
stragamullai
Translations
French
faire du tapage,
chahuter
English
to make a din
Spanish
alborotar
Italian
schiamazzare
German
kreischen.
chighigliàre , vrb Definition
erríere a iscracàlios mannos
Synonyms e antonyms
iscacagliare,
isgangagliare
Etymon
srd.
Translations
French
chahuter,
rire brusquement
English
to laugh in an unseemely manner
Spanish
reír a carcajadas
Italian
rìdere scompostaménte
German
schallend lachen.
intrigliàre , vrb Definition
fàere burdellu, coment'e candho dhue at gente meda foedhandho o movendhosi
Synonyms e antonyms
atacazare,
atamazare,
inchimentare,
intriglire,
isgrigliare,
istribitare,
tambedhare
2.
candho intrígliat a cantare in chéjia a missa cantada sa boghe sua atonada faghet a totu allegrare (A.Pinna)
Translations
French
chahuter
English
to make a noise
Spanish
hacer ruido
Italian
rumoreggiare
German
lärmen.
tambedhàre , vrb Definition
fàere moida, istare foedhandho, giare ifadu / tambedhadu = infadadu
Synonyms e antonyms
ifadare,
ifastizire,
impeltinare,
intrigliare
Sentences
si fis pro marasu a ossos pistos e tambedhadu in mesu a su trambustu semper su cantu ti det dare gustu ◊ istant tota sa die tambedhendhe
Etymon
srd.
Translations
French
chahuter,
agacer
English
to make a noise
Spanish
hacer ruido,
molestar
Italian
rumoreggiare,
molestare
German
lärmen,
belästigen.