bagliúgulu , agt Definitzione
chi est giau a su giogu, a sa brulla
Sinònimos e contràrios
brullanu,
fruscinedhu,
ispabillu,
sbrillau
Frases
est unu pitzinnu bagliúgulu
Terminologia iscientìfica
ntl
Tradutziones
Frantzesu
vif,
amusant
Ingresu
lively
Ispagnolu
juguetón
Italianu
vivace,
scherzóso
Tedescu
lebhaft,
munter.
biútzu , agt Definitzione
chi est biu, chi de salude istat benighedhu, chi no dhue at de si lamentare
Sinònimos e contràrios
abióciu,
arrudu,
biatzu,
sanu
Frases
- Sos tuos a si la podent? - Ei, già sunt biutzos!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
guilleret
Ingresu
sprightly
Ispagnolu
avispado
Italianu
arzillo
Tedescu
rüstig,
munter.
schídu , agt: ischidu* 1,
scidu Definitzione
chi o chie est a ogos apertos, faendho atentzione, chi no tenet sonnu
Sinònimos e contràrios
ischidadu,
izadu
/
abbillu,
abbistu,
speltu
| ctr.
dormiu
Maneras de nàrrere
csn:
sonniai a sa scida = bisare a ogros abbertos; donai, fai scidu = fàghere carchi cosa pro serbire de abbizu, de avisu, pro chi àtere intendhat, itl. dare l'allarme
Frases
cussu est scidu che marxani in mesu de is angionis!
Tradutziones
Frantzesu
éveillé
Ingresu
awake
Ispagnolu
despierto
Italianu
désto
Tedescu
wach,
munter.
spiscinètu , agt Definitzione
foedhandho de piciochedhu, chi est abbistu, pibirudu, chi foedhat chentza bregúngia
Sinònimos e contràrios
allutinedhu,
ispabillu
Frases
ma càstia custus piciochedhus de oi a spiscinetus chi funt: a is tempus mius fustis drommius! ◊ spiscinetu, totu afródhiu e conca modhi est, cussu!
Tradutziones
Frantzesu
plein de vivacité
Ingresu
lively
Ispagnolu
avispado
Italianu
vispo
Tedescu
munter.