addotorài, addotoràre , vrb Definitzione
giare o pigare sa làurea, fàere a dutore, laureau; nau a disprétziu de unu, giare a bíere chi ischit totu issu, su si crèdere ischípiu meda
Tradutziones
Frantzesu
décerner un diplôme,
obtenir son diplôme,
faire le pédant
Ingresu
to graduate,
to air one’knowledge
Ispagnolu
licenciarse,
titularse,
maestrear,
presumir de docto
Italianu
addottorarsi,
fare il saccènte
Tedescu
doktorieren,
den Besserwisser spielen.
addótu , agt Definitzione
chi ischit meda, chi at istudiau, istúdiat meda
Sinònimos e contràrios
addotrinau,
istudiadu,
scípidu
| ctr.
ignorante
Frases
già lu podes pensare che ómine addotu chi est pro tota vida cussu giampu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
savant
Ingresu
erudite
Ispagnolu
docto,
culto
Italianu
dòtto,
cólto
Tedescu
gelehrt,
gebildet.
dótu , agt Definitzione
chi ischit meda ca at istudiau, ca est unu chi istúdiat
Sinònimos e contràrios
ischidu,
istruidu 1
Tradutziones
Frantzesu
savant
Ingresu
learned
Ispagnolu
docto
Italianu
dòtto
Tedescu
gebildet.
ischídu , pps, agt: ischiu 1,
scípiu Definitzione
de ischire; nau de ccn., chi ischit, chi tenet istúdiu, nau de cosa, chi s'ischit
Sinònimos e contràrios
ischípidu
/
istudiadu
/
connotu,
ladinu
| ctr.
segretu
Frases
ischidu ndh'as de cussa cosa? ◊ pro bi l'àere ischidu chi faghiat gai!… de seguru no mi l'aia cramadu a domo!
2.
sas cantones sardas las legent prus sos illiterados chi no sos ischidos ◊ intendhendhe a issu, ischiu de totu custas cosas, si ndhe fit cuntentau
Tradutziones
Frantzesu
cultivé,
savant
Ingresu
known,
learned
Ispagnolu
sabido,
docto,
erudito
Italianu
saputo,
cólto,
dòtto
Tedescu
bekannt,
gebildet.