arritzonídu , pps, agt Definitzione
de arritzonire; nau de cosa, chi a dha tocare est arrasposa; nau de unu, chi est crispudu, arrennegosu in sa manera de fàere
2.
su padronu, arritzonidu, peseit sa boghe: - O catzadores, benide, in sa cussorza apo bidu porcrabos!
Tradutziones
Frantzesu
bourru
Ingresu
grumpy
Ispagnolu
áspero,
huraño
Italianu
increspato,
bùrbero
Tedescu
gekräuselt,
mürrisch.
crispúdu , agt Definitzione
nau de orrobba, de pedhe, chi est a tzirbisas, a pinnigas; nau de unu, chi est arrennegau, arrennegosu, físchidu
Sinònimos e contràrios
arritzonidu,
grisposu,
ingruciupidu,
strugnu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
ridé,
bourru
Ingresu
grumpy,
wrinkled
Ispagnolu
arrugado,
rugoso,
huraño
Italianu
grinzóso,
bùrbero
Tedescu
runzelig,
mürrisch.
tzirriósu , agt Definitzione
chi faet tzinchírriu, coment'e de cosa chi girat arrasigandho, sidhia, chentza unta; nau de unu, chi no est modhe in su arrespòndhere e in su fàere, chi est porosu, severu
Sinònimos e contràrios
tzichirriagiolu,
tzichirriosu
/
arritzonidu,
crispudu,
strugnu
Frases
cancellus arruinaus e tzirriosus si ant a obèrriri
2.
ómine tzirriosu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
grinçant,
bourru
Ingresu
squeaking,
grumpy
Ispagnolu
chirriante,
arisco,
huraño
Italianu
cigolante,
bùrbero
Tedescu
knirschend,
mürrisch.