fichète 1, fichètu , agt, nm Definitzione
chi o chie si che ponet in mesu fintzes inue, in cosas o candho no depet, chi si ponet in mesu in dónnia cosa
Sinònimos e contràrios
afrodhieri,
brodaresu,
culedhu,
fichidhiu,
fragnóculu,
frobbitzeri,
frulciaculu,
infulculaditu,
infulculosu,
intrudhulajolu,
narivichitu,
turudheri
/
scundiu
Frases
at tentu su tempus po si preparai is fuedhus giustus po chistionai cun s'istràngiu sen'e pàrriri fichetu (F.Pilloni)
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
fouinard,
envahissant
Ingresu
nosey
Ispagnolu
meterete,
entrometido
Italianu
ficcanaso,
invadènte
Tedescu
aufdringlich,
naseweis,
Einmischling.
trodhíncu , agt, nm Definitzione
chi o chie istat a s'imbístiga imbístiga, sèmpere pregontandho po ischire cosa de nàrrere cun àtere; fintzes trodhione
Sinònimos e contràrios
imbistigadore,
spigulari
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
chercheur,
curieux envahissant
Ingresu
inquirer,
inquiring,
busybody,
nosy
Ispagnolu
fisgón
Italianu
indagatóre invadènte
Tedescu
aufdringlicher Erforscher.