abbiléncia, abbiléntzia , nf: (ab-bi-lén-ci-a)
Definitzione
sis capacidades de fàere calecuna cosa, su tènnere fortza, inteligéntzia
Sinònimos e contràrios
abbilesa,
abbilidade,
abbistesa,
abbristéntzia,
capacidade,
intiga
Frases
bella abbiléntzia tenit, cussu, a nai ispina a s'ispina!…◊ aundi est totu s'abbiléntzia tua? ◊ si bolis diventai calincuna cosa, impara de s'abbiléntzia mia! ◊ ajaja teniat abbiléntzia manna fadendi is fainas de domu e de su sartu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
capacité
Ingresu
ability,
skill
Ispagnolu
capacidad
Italianu
capacità,
destrézza
Tedescu
Geschickligkeit.
abbrétiu , nm: abbrítiu,
abrítiu,
arvítziu Definitzione
abbilesa, fortza, prus che àteru in su sensu de si pònnere a fàere, de no si ndhe asseliare de is cosas
Sinònimos e contràrios
abbríchiu,
abreu
/
ardúriu,
balia,
bidória
Frases
sa sorte mi at dadu sos abbrítios de connòschere su bonu e su malu ◊ cussu no tenit abbrítiu nudha ◊ no est un'abbrítiu mannu a iscúdere unu pitzinnu! ◊ si unu cani atopat unu gatu, su primu abrítiu est de dh'afracai ◊ innanti de mòvere a su monte pigant s’arvítziu de fàiri unu pràngiu ◊ is macus non tenint s’abbrítiu de portai unu sodhu a domu
Tradutziones
Frantzesu
capacité
Ingresu
ability,
talent
Ispagnolu
habilidad
Italianu
capacità,
ingégno
Tedescu
Geschicklichkeit,
Geist.
capacidàde, capacidàdi , nf: capassidadi,
capatzidade Definitzione
sa calidade chi si tenet de fàere, de arrennèscere, de àere un'arresurtau bonu
Sinònimos e contràrios
abbiléncia,
abbilesa,
abbilidade,
abbistesa,
intiga
Frases
Antoni tenet sa capatzidade de sonare no solu sa chiterra ◊ de unu giòvanu cojendhe si abbàidat totu, benes, tribàgliu, volontade, capatzidades, caràtere e víscios ◊ sa gara aiat sa capatzidade de fagher recuire a piata tota sa bidha ◊ sa capacidadi e sa gana bona chi issu teniat de istudiai dh'iant giau unu bellu addotrinamentu ◊ issu tenit sa capassidadi de amministrai bèni
Tradutziones
Frantzesu
capacité,
aptitude
Ingresu
ability
Ispagnolu
capacidad
Italianu
capacità
Tedescu
Geschicklichkeit.