trichinzósu , agt Definizione
chi est úmidu, isciustu
Sinonimi e contrari
umidonzu
| ctr.
asciutu
Frasi
fit unu fritu trichinzosu de unu manzanu atunzinu ◊ fit sa die trichinzosa, a piaghere fit un'abba séria (G.Concas).
Traduzioni
Italiano
umido
tuèrra , nf Definizione
terra prana, in paris, frisca, niedha, bona meda po ortalítzia; fintzes paris bàsciu inue sumit o apaulat abba
Sinonimi e contrari
bena,
benadroxu,
benale,
benarzu,
benassu,
benàtile,
benatinu,
bennaghe,
bòdharu
2.
ingunis est sa furriada aundi s'arriu si torrat a tuerra
Terminologia scientifica
slg
Etimo
srdn.
Traduzioni
Francese
terrain plat humide
Inglese
wet level ground
Spagnolo
terreno llano e húmedo
Italiano
terréno pianeggiante ùmido
Tedesco
feuchtes,
ebenes Gelände.
umàtu , agt Definizione
chi portat unu pagu de umedadi
Sinonimi e contrari
illenturiau,
umaditu,
umidedhu,
umidonzu
| ctr.
asciutu,
sicu
Frasi
falant rizolos in oros umatos (L.Mudadu)◊ umatos de suore e de fadiga fint sos ballones chi ndhe apo segadu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
humide
Inglese
wet
Spagnolo
húmedo
Italiano
úmido
Tedesco
feucht.
úmbidu , agt, nm: úmbiru,
úmidu Definizione
chi est pagu pagu isciustu, chi no est asciutu bene; abba o àteru deasi chi isciundhet unu pagu
Sinonimi e contrari
ifustu,
umatu
| ctr.
asciutu
/
umidore
Frasi
s'asfaltu oi est úmbidu ◊ cudhu bentu úmbidu dh’iat totu imbodhicau bèni bèni cun su calamu cosa sua ◊ su lentore faghet su fenu úmidu
2.
nos ritiramus: est cumintzandhe a fàchere úmidu! ◊ isterri una manta de lana chi no dhi lessit pigai úmidu de terra!
Traduzioni
Francese
humide
Inglese
damp
Spagnolo
húmedo
Italiano
umido
Tedesco
feucht.