Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

filetadúra , nf Definizione crista arta (ferme, a setzione giai sèmpere triangulare) e genia de surcu a caragolu chi si faet mescamente a ferru o linna (tundhos a cannedhu), a parte de aintru o de fora, po dhu pòdere intrare apare coment’e mascu e fémina girandho s’unu aintru de s’àteru Sinonimi e contrari torrinadura, tronígliu Traduzioni Francese taraudage, filetage Inglese edging Spagnolo rosca, filete Italiano filettatura Tedesco Gewinde.

ispanàre , vrb Definizione nau prus che àteru de vites o cosas deasi, papare o consumare sa filetadura de no intrare prus sidhada e de no poderare ca no istringhet; pps coment’e agt., chi girat chentza istrínghere Traduzioni Francese foirer Inglese to strip Spagnolo pasarse de rosca Italiano spanare Tedesco überdrehen, ausleiern.

màdria 1 , nf: matria Definizione vite, orrugu de cosa tundhu e longu (prus che àteru metallu), sèmpere prus finóngiu de sa conca a sa punta e cun d-unu surcu chi girat a caragolu a manera chi sa crista, comente si faet girare a fortza, s'incàsciat in mesu de sa linna e dha poderat firma / partes de una m.: iscógliu o conca, ferme a caragolu, passu, punta Sinonimi e contrari via 2 Frasi sa motocicreta l'apo revistada in donzi màdria, ma no bi cheret partire gai etotu Etimo itl. madre Traduzioni Francese vis Inglese screw Spagnolo tornillo, rosca Italiano vite Tedesco Schraube.