cantonéri , agt Definizione
chi est malu a dominiare, nau de animale
Sinonimi e contrari
arrepellu,
rebelde,
screnciosu
Traduzioni
Francese
rétif
Inglese
unruly
Spagnolo
indócil,
rebelde
Italiano
indòcile
Tedesco
widerspenstig.
chertósu , agt Definizione
chi istat chertendhe, chi tenet sèmpere cosa de nàrrere in contràriu, si aponet
Sinonimi e contrari
certadore,
ingorrosu,
rempellu
Frasi
intro de s'adhe lentu repicat unu pitiolu, sinnu chertosu de vida selena (G.Fiori)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
contestant,
rebelle
Inglese
protesting,
rebel
Spagnolo
rebelde
Italiano
contestatóre,
ribèlle
Tedesco
rebellisch.
fellòne , nm: filone Definizione
chie si fúrriat contr’a su superiore chi dhu cumandhat
Sinonimi e contrari
rebbellu,
rebelde
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
félon,
rebelle
Inglese
scoundrel,
rebel
Spagnolo
rebelde
Italiano
fellóne,
ribèlle
Tedesco
Aufrührer.
rebèlde , agt: reberde,
reverde Definizione
chi o chie est trotu, no est cunforma a s'arrexone, no ponet mai mente, nau de persona chi no afilat, no giaet ascurtu a s'arrexone
Sinonimi e contrari
arrabbellu,
arrevésciu,
impregadu,
rebbéchinu,
redossu,
screnciosu,
traessu
Frasi
aviat ideas reverdes, ma fit una pessone onesta ◊ e cantos rebeldes apo bidu lendhe a s'imbesse sa filada, fichindhe rughe in domo anzena!…◊ da bi sunt resissios sos amicos a cumbínchere a Fulanu chi fit semper reberde! (M.Canu)
2.
su frizidore si fachiat semper prus reberde a manu a manu chi sa die avantzabat (Z.Piga)
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
rétif
Inglese
kicking,
unmanageable
Spagnolo
rebelde
Italiano
ricalcitrante,
indòcile
Tedesco
störrig.