Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

bandhíre , vrb: bandiri, bannire Definizione betare su bandhu; fàere ischire, nàrrere sa cosa a totus, a gente meda / b. in sas bàtoro contonadas = dare a ischire sa cosa a totugantos, iscandhulizire una cosa Sinonimi e contrari bandhizare, gridai, trumbitai / isprubbicare Frasi su benniolu est banninne frófighes e pètenes ◊ at bandhidu pumatas friscas a piatza Etimo itl. Traduzioni Francese crier une annonce Inglese to announce Spagnolo pregonar Italiano bandire, pubblicizzare Tedesco bekanntmachen.

isprubbicàre , vrb Definizione iscandhaligiare, nàrrere una nova o chistione a totugantos, a sa gente peri su logu Sinonimi e contrari isbandhizare, iscandhulizire, piredhare, tamburinai, trumbitai | ctr. cuare Frasi sa birgonza chi aiat fatu bi l'at isprubbicada in dainanti de sa zente ◊ ite mi tantat chi su chi as fatu tue ti l'isprúbbico! Traduzioni Francese crier aux quatre vents Inglese to trumpet Spagnolo publicar, pregonar, airear Italiano strombazzare Tedesco ausposaunen.

pregonài, pregonàre , vrb: apregonai Definizione betare su bandhu, declarare, fàere ischire; nau de sa giustítzia, cracare a unu, fàere essire, bogare a fora, cundennare Frasi sa língua nosta dha boleus biri usada e arrispetada comenti pregonat sa carta europea ◊ prima d'èssere bandhidu pregonadu depo nàrrere ch'istesi traighidu 2. a unu l'aiant pregonadu a s'impicu ◊ sa zustíssia lu pregonet! ◊ sa giustíscia lu potat pregonare! ◊ mi ant a pregonai coment'e pecadori Etimo spn. Traduzioni Francese bannir Inglese to banish, to publish Spagnolo pregonar, anunciar, desterrar, proscribir Italiano bandire Tedesco bekanntgeben, verbannen.

tamburinài , vrb Definizione nàrrere o giare a ischire a totugantos, totue, a gente meda Sinonimi e contrari isprubbicare, trumbitai Etimo srd. Traduzioni Francese claironner Inglese to trumpet Spagnolo pregonar, airear Italiano strombazzare Tedesco ausposaunen.