súa 2 , nf: sula,
surba,
surva Definizione
aina de su sabbateri po istampare e cosire, genia de agu posta in màniga: dhue ndhe at de duas calidades, una a ferru tundhu e unu pagu fàrchinu po cosire pedhe, un’àtera a ferru iscanalau (s. de canale) po cosire gomma
Sinonimi e contrari
lésina
/
ttrs. sura
Modi di dire
csn:
sa sula de sa sarmenta = canna de bide, pértia de sarmentu; bogai de unu truncu una màniga de s. = fàghere unu muntone de cosa pro nudha; èssiri coru de sula = disapiadau, isferitzadu
Frasi
a sua ti púngiant! ◊ a tui, chi ti bocint a sua mancus ti ndi acatas! ◊ s'ocru puntu a surba betza! ◊ chèrgio survas, tenatzas e martedhu
Cognomi e Proverbi
smb:
Sulas
Terminologia scientifica
ans
Etimo
ltn.
sub(u)la
Traduzioni
Francese
alêne
Inglese
pegging awl
Spagnolo
lezna
Italiano
lésina
Tedesco
Ahle.
