allosingiàu , pps, agt Definizione
de allosingiai; chi est totu unu losíngiu, brutu, consumau
Sinonimi e contrari
brutu,
losingiosu
| ctr.
límpiu,
netu
2.
boga un'atru pannu de faci límpiu, ca cussu est totu allosingiau! ◊ aporreimí unu pannixedhu, ca seu totu allosingiau! ◊ no tochis su pipiu ca ses totu allosingiau!
Traduzioni
Francese
sale
Inglese
dirty
Spagnolo
sucio,
desgastado
Italiano
spòrco,
liso
Tedesco
schmutzig.
bistràtu , agt Definizione
chi est béciu, male fraunidu, consumau a fortza de dh'impreare
Sinonimi e contrari
carasu,
frazadu,
lizinidu,
malacónciu
Frasi
poledhu, burricu bistratu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
usé
Inglese
worn (out)
Spagnolo
desgastado
Italiano
lógoro
Tedesco
verbraucht,
abgenutzt.
frazàdu , pps, agt: frazatu Definizione
de frazare; chi est totu andhadu male, ispaciau
Sinonimi e contrari
allosingiau,
consumidu,
frunzuladu,
lizinidu
2.
cun sos pannos frazados e niedhos andhat fin'a pedire pro campare
Traduzioni
Francese
consumé,
usé
Inglese
worn out
Spagnolo
desgastado,
consumido
Italiano
consunto,
liso
Tedesco
durchgescheuert.