alabàtu 1 , nm: alapatu 1,
lampatzu* 1 Definizione
pedra buida, tuvuca, ue abbarrat s'abba
Sinonimi e contrari
lutone 1,
presete
Frasi
alapatos bulluzaos
Traduzioni
Francese
cuve,
cavité
Inglese
basin
Spagnolo
cuenca
Italiano
cónca,
cavità
Tedesco
Becken,
Höhle.
lutòne 1 , nm: lutoni 1 Definizione
luta manna, buidu in is orrocas comente ndhe faet s'abba: dhue podet càbere fintzes metros de abba apojada / lutone de croca = itl. anca, s'incàsciu inue intrat sa conca de s'ossu prus mannu de sa camba
Sinonimi e contrari
alabatu 1,
presete
/
aruta,
gruta,
ispéntuma
2.
su pantalone fut atzapulau in paneri, in sa camba e in su lutone ◊ siat su lutoni, siat a sa pala, a sa betada mala incrubas un'anca (R.Locci)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
cuvette,
bassin
Inglese
basin
Spagnolo
cuenca
Italiano
cónca,
cavità,
bacino
Tedesco
Becken.
presète, presétu , nm Definizione
buidu aintru de is montes, in is orrocas, inue apaulat s'abba; logu serrau
Sinonimi e contrari
alabatu 1,
lutone 1,
prodessu
Frasi
sos presetos s'iscontzant in códulas istérrias a lecucu in su riu ◊ bi at presetes mannos chi b'istat mizas de metros cubbos de abba ◊ bos lavates in sos presetos
Traduzioni
Francese
cuvette,
creux
Inglese
basin
Spagnolo
cuenca
Italiano
cónca rocciósa
Tedesco
felsige Mulde,
felsiger Kessel.