busudhàre , vrb Definizione
nàrrere o foedhare de calecuna cosa pentzandho in su malu
Sinonimi e contrari
assumbrire,
malissare,
sudhare
Frasi
sa cosa est picandhe prétziu: sa zente est busudhandhe chi sa neche est de su dòllaru ◊ sa zente busudhat chi cussa súrbile s'est aposentada in su palatu de dommo cumonale ◊ sos carabbineris li sunt compudandhe su locu e sa zente est busudhandhe contu de ricatos
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
soupçonner,
douter
Inglese
to suspect
Spagnolo
sospechar
Italiano
sospettare
Tedesco
verdächtigen.
indennentài , vrb: intennantai Definizione
cumprèndhere una cosa chi no si est inténdhia bene, chi si est inténdhia a suspos, o fintzes innanti chi s'àteru si siat fatu a cumprèndhere, leare cabu, leare oru de calecuna cosa chi no s'ischit
Sinonimi e contrari
assaborire,
scasumai,
scasumiri
Traduzioni
Francese
subodorer
Inglese
to suspect
Spagnolo
sospechar
Italiano
subodorare
Tedesco
ahnen.
malissàre , vrb: malitziai,
malitziare Definizione
pentzare male, suspetare de calecunu o de calecuna cosa, pentzare in su malu
Sinonimi e contrari
busudhare,
sudhare
Frasi
mi at mortu tres anzones in pagas dies e addaghi apo malitziadu apo tzirriadu su veterinàriu (Z.Porcu)
Traduzioni
Francese
soupçonner
Inglese
to suspect
Spagnolo
maliciarse,
sospechar
Italiano
sospettare
Tedesco
verdächtigen.
reselài, reselàre , vrb: arreselai,
retzelare,
rezelai,
rezelare Definizione
su no giare fide, su àere bendha o duda coment'e timendho puru
Sinonimi e contrari
suspetai
| ctr.
cunfiai,
fidai
Frasi
bessestis a predicai sentza timi o rezelai s'imperadori
Etimo
spn.
rezelar
Traduzioni
Francese
craindre,
soupçonner
Inglese
to suspect
Spagnolo
recelar
Italiano
sospettare,
temére
Tedesco
argwöhnen.