Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

acopiài , vrb: acopiare Definizione pònnere a loba, a duos a duos impare, andhare a duos a duos; betare su mascu a sa fémina Sinonimi e contrari acrobai, agiobare, allobae, aparigai / saltiare, zúchere Traduzioni Francese accoupler Inglese to pair Spagnolo juntar, emparejar, aparear, acoplar Italiano accoppiare Tedesco paaren.

aparigài , vrb Definizione pònnere a pariga a pariga, a duos a duos Sinonimi e contrari acopiare, acrobai, agiobare, allobae, apagiare, cofare | ctr. iscrobare, scongiuntai Etimo srd. Traduzioni Francese apparier Inglese to pair Spagnolo aparear Italiano appaiare Tedesco zu einem Paar zusammen tun.

ciopàre , vrb: acrobai, crobai, crobare 1, crobari, cropare Definizione pònnere a loba, impare a duos a duos, unire cun calecuna cosa (es. púncias, incàsciu), fintzes andhare de acordu; bènnere apare cun is manos po s'iscúdere Sinonimi e contrari acopiare, agiobare, allobae, aparigai, cofare / certai, crazugai, tipilire | ctr. iscrobai Frasi aiat imparatu deretu a cropare su zuvu a su zuvale ◊ custos ribos si cropant apare 2. is piciochedhus chi tra issus crobant acabbant sempri mali Etimo ltn. cop(u)lare Traduzioni Francese apparier Inglese to pair Spagnolo acoplar, aparear Italiano appaiare Tedesco paaren.

pàgia 1 , nf, nm: paja 1, paju, paxa 1, paxu, paza 1, pazu Definizione su tanti de duos (de calesiògiat cosa) de sa matessi genia pigaos impare coment'e una cosa ebbia Sinonimi e contrari duos, pariga / cioba Modi di dire csn: dua paja, tre paja, bato paja, chimbe paja, se paja: sa /s/ de su pl., comente si podet bídere, in custa peràula no si ponet candho l'acumpanzant sos agt. numeràrios, cussos puru chentza sa /s/; una paja de voes = una loba Frasi onzi pàgia de meses si faghiat a bíere ◊ cantas paja de cartzitas as comporadu? ◊ ghiraiat unu paju de vias a s'annu ◊ mi apo comporadu una pàgia de caltzones 2. intègralas pajas, si sunt mutias e issias (F.Cambosu) 3. ghiraiat unu paju de vias a s'annu Etimo itl. Traduzioni Francese paire Inglese pair Spagnolo par, pareja Italiano pàio, còppia Tedesco Paar.

parèza , nf Definizione ómines a cuadhu chi current impare a duos a duos (ma fintzes in tres) Sinonimi e contrari paríglia Frasi current sos cadhos a duos e tres, faghent parezas ◊ sa pareza bella est cun cadhos chi cuncordant currinne e finas de intina ◊ cussa pareza no est de sas mezus ca sos cadhos no tenent fua Traduzioni Francese paire Inglese pair Spagnolo pareja Italiano paríglia Tedesco Paar, Gespann.

«« Cerca di nuovo