brugniólu , nm Definizione
genia de istrégiu
Sinonimi e contrari
bugliolu
Terminologia scientifica
stz
Traduzioni
Francese
seau
Inglese
pail
Spagnolo
cubo
Italiano
bugliòlo
Tedesco
Pütz.
caltzída , nf: caltzira,
carcida,
càrcida,
carciga,
cartzida,
cracida,
cracira,
cratzida Definizione
genia de istrégiu largu a fundhu tundhu, a costaos artos e un'asa a mesu cricu, a bisura de umpuale
Sinonimi e contrari
boale,
cacidone,
gupiale,
istagnale,
mussórgiu,
pipordo,
séchia
Frasi
como ti ndhe fato ingúllere una caltzida, de cafè! ◊ botos, cartzigas, carderas e brocas ti impitant totu die…◊ nci ghetant sa cracida a funtana po ndi pesai s’àcua po s'isciacuai
Terminologia scientifica
stz
Etimo
ltn.
*calcitra
Traduzioni
Francese
seau
Inglese
pail
Spagnolo
cubo,
balde
Italiano
sécchio
Tedesco
Eimer.
cardèra , nf Definizione
istrégiu mannu a pònnere cosa meda a còere; genia de istrégiu a costas bàscias, a un'asa, po còere (mescamente fríere) cosa
Sinonimi e contrari
cadhàrgiu,
caldarone,
labia
/
càcaba,
fressonera,
grassanera,
ischiscionera,
saltàina
Terminologia scientifica
stz
Etimo
spn.
caldera
Traduzioni
Francese
chaudron
Inglese
pail
Spagnolo
caldero (m)
Italiano
paiòlo
Tedesco
Kochkessel.
opía , nf Definizione
istrégiu piticu de ortigu po umprire abba a bufare in is funtanas, fintzes ortigu mannu cofudu po pònnere cosa a papare po medas, in su sartu
Sinonimi e contrari
conchedha 1,
gupu,
obria,
trobia,
upada,
umpridorzu,
upu
/
bagione
2.
sa petza arrustia, tirada de su schidoni, dha poniant in is opias de ortigu po is tundidoris
Terminologia scientifica
stz
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
puisette
Inglese
pail
Spagnolo
recipiente para beber en las fuentes
Italiano
attingitóio
Tedesco
Schöpfgefäß.
umpridórzu , nm Definizione
istrégiu po umprire
Sinonimi e contrari
conchedha 1,
gupu,
opia,
trobia,
upu
Terminologia scientifica
stz
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
puisette
Inglese
pail
Spagnolo
acetre,
recipiente para sacar agua
Italiano
attingitóio
Tedesco
Schöpfgefäß.