pintarinàdu , agt: pintiniau,
pintirinadu,
pintirinatu,
pintirinau Definizione
chi est totu a pintirighinos de diferente colore; neadu
Sinonimi e contrari
aggutau,
biscacadu,
gentillosu,
pintuinu,
randhinadu
Frasi
fit istérridu subra de s'erva frisca pintarinada de fiorighedhos biancos ◊ su chelu est pintirinadu de istedhos ◊ sas botas pintirinadas ti mudant passizendhe
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ponctué
Inglese
dotted
Spagnolo
punteado,
moteado
Italiano
punteggiato
Tedesco
punktiert.
puntàdu , pps, agt: puntau Definizione
de puntare; nau de ccn., chi est imbideau a o in punna de calecuna cosa
Sinonimi e contrari
inganatzidu,
intensionau
2.
est puntadu a sa bérgula: sa ua ti che collit, mih! ◊ cussu est zòvanu puntadu a fiza tua! ◊ fit puntadu che cane de cassa
Traduzioni
Francese
intentionné
Inglese
dotted
Spagnolo
decidido
Italiano
puntato
Tedesco
punktiert.