abésu , agt, nm: avesu Definizione
chi tenet s'abbitúdine, est abbituau, s'abbitúdine etotu; pps. puru de abesai = abesau / èssiri avesu a… = itl. èssere solito…
Sinonimi e contrari
abbituadu,
abitzadu,
imbitzadu,
indentiu
/
abesada,
abbitúdine,
imbitzu
Frasi
est abesu de abbarrare a sa sola ◊ sa noa genia chi no nc'est avesa, custa debbilesa at a perdonai ◊ no fit avesu a nàrrere su chi no fit
2.
a s'abesu suo, fit corcau tzicandhe ◊ aiat mucratu sa conca, comente fit avesu suo ◊ s'avesu mi nci portat a arrallai sa língua furistera! (R.Fresia)◊ s'aposentu si allàdiat ónnia dí, fatu prus mannu cun s'avesu de dhoi bíviri
3.
sa pitzinna, abesa dae sa mama, a deche annos ischiat a còchere, a sos dóichi a cosire
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
habitué
Inglese
accostumed
Spagnolo
acostumbrado,
avezado
Italiano
avvézzo
Tedesco
gewöhnt.
allicàdu , pps, agt Definizione
de allicare / allicadu ses!..= za ses allichidu!, gei ses a frori!, ses malibigau!
Sinonimi e contrari
abbituadu,
abitzadu,
imbitzadu,
indentiu,
ingustadu
Traduzioni
Francese
habitué,
accoutumé
Inglese
accostumed,
tolerant
Spagnolo
acostumbrado
Italiano
avvézzo,
assuefato
Tedesco
gewöhnt.
allicàre , vrb Definizione
pigare o tènnere a unu cun allicos, cun calecunu gustu, pigare gustu, pònnere abbitúdine a calecuna cosa chi praghet; pònnere apostu, arrangiare, contivigiare, tènnere contu
Sinonimi e contrari
abbetuare,
abesare,
acomunai,
acostumai,
arranguai,
imbisciare,
ingustai
/
allichionare,
ingolumare
Frasi
sos pitzinnos tue los incantas e allicas cun méndhula e nintzola
2.
su frutu de sa binza cheret allicadu!
Traduzioni
Francese
s'habituer,
s'accoutumer
Inglese
to get accostumed
Spagnolo
acostumbrarse
Italiano
avvezzarsi,
assuefarsi
Tedesco
sich gewöhnen.