Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

allagàrzu , nm: allagazu Definizione logu prenu de abba, ue dhue at o apaulat abba meda; in cobertantza, cosa chi istrobbat, chi impedit Sinonimi e contrari allarzu, lagazu, peschina, pojale Etimo srd. Traduzioni Francese marécage, boue, vase Inglese marsh, slush Spagnolo ciénaga, cieno Italiano acquitrino, fanghìglia Tedesco Morast, Matsch.

fàngu , nm Definizione sa terra candho est tropu càrriga de abba, a mesapare de abba, a ludu, tropu modhe Sinonimi e contrari ladrau Frasi s'istrampada chi damus nos bàrriat de fangu fin'a chizos chi a nos innetare no tet bastare s'abba de su mare Etimo itl. fango Traduzioni Francese vase, boue Inglese slime Spagnolo lodo Italiano mélma Tedesco Schlamm.

ladràu , nm: aladrau, ludrache, ludracu, ludragu, ludrau, ludravu, ludraxu, lurdagu, lurdegu, lutrarju, lutrau Definizione isciustura manna, madrina, cun abba meda fintzes apaulada, e mescamente a méschiu cun terra; ludu meda e ledreledre; fintzes cosa mala, male chi si faet Sinonimi e contrari allagarzu, fundagu, ludrina, ludugoxu, uldagu / grassa 1, lodu, lotzo, ludàmine, ludàngiu, ludratzu, modhaca, molma Frasi dhui at ludraxu meda e is arrodas de su carrotzinu nci cabant ◊ fiat proendu e sa bia si fiat fata totu a unu ludragu ◊ in sos caminos bi at ludrau a cossa chi no faghet a colare a pè ◊ sas rotas de su carru che afungant in sos lutrarjos ◊ canno proet meta, sa caminera si prenat de lutrau ◊ passa in s'andaredha ca in su mori c'est lurdagu! 3. venendhe mancu a s'issoro dovere in àteros ludravos già s'ispassant!(P.Palimodde) Etimo srd. Traduzioni Francese flaque, vase, boue, bourbe Inglese slush, puddle Spagnolo poza, lodo, cieno Italiano guazzo, mélma, fanghìglia Tedesco Lache, Schlamm.

límmu , nm: limu Definizione ludu, terrighedha fine comente at pasau abba avolotada calada tragandho su chi at agatau; fintzes narbedha in abba firma / l. de mata = allanadura, zenia de lana o erba chi creschet in sas àrbures mescamente betzas e in umbra Sinonimi e contrari limàgiu, limatzu, lodu, olle / lipu 2. sa pica fit guasi bóida, bi aiat prus limu chi no abba Etimo ltn. limus Traduzioni Francese vase, limon Inglese slime Spagnolo barro, lodo Italiano limo Tedesco Schlick.

lozàna , nf: loxana, lugiana, lunzana, lurzana, lutzana, luzana 1 Definizione terra de túvula, terra màini, terramíngiu forte unu pagu craru, apicigosu, bonu meda po laore, ma fintzes terra niedha chi tragant is errios / luzana cana = terraminzu luzanosu ma biancale Sinonimi e contrari agridha, gliurminu, lassedu, terravinu, torco / luzanitu Frasi beto sa fae in sa lozana e s'olzu in terra renalza ◊ su sardu li pariat tostu che preta, mentras chi s'italianu si lassaiat manitzare che lutzana ◊ custa est terra luzana de fàghere brocas Etimo srd. Traduzioni Francese argile, vase Inglese clay, slime Spagnolo arcilla, limo Italiano argilla, limo Tedesco Ton, Schlick.

oschédhu , nm: uschedhu, ischedhu Definizione su grassu de is padedhas e àteros istrègios de còere; si narat fintzes de sa terra fine fine a ludu chi pàusat de is abbas a meda Sinonimi e contrari ludru Traduzioni Francese vase, limon Inglese slime Spagnolo limo Italiano limo Tedesco Schlamm

«« Cerca di nuovo