cantaredhài, cantaredhàre , vrb Definizione
istare a su canta canta, cantandho fatuvatu
Sinonimi e contrari
cantae,
cantutzare,
iscantaritzare,
muidonare
Frasi
si at a intendi su cantaredhai tuu fitianu peri is badhis (S.Chiappori)◊ compare est sèmpere cantaredhandho ◊ est bufendu e cantaredhendu
Traduzioni
Francese
chantonner,
fredonner
Inglese
to croon
Spagnolo
tararear
Italiano
canterellare
Tedesco
trällern.
cantutzàre , vrb Definizione
istare a murmutu, cantandho, fintzes cantare male, cun pagu imprastu
Sinonimi e contrari
cantae,
cantaredhai,
cantighinare,
muidonare
Frasi
istat tota die cantutzendhe, triballendhe e faghindhe ◊ cantutzendhe cantutzendhe, pista pista e dibbiddabba, mih sa die agabb'agabba! (F.Sechi)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
chantonner,
fredonner
Inglese
to croon
Spagnolo
canturrear,
taratear
Italiano
canticchiare
Tedesco
trällern.