pipía , nf: pupia Definizione
ninna, candhela, làmpana o ànzelu de s'ogru: genia de cricu, in mesu in mesu de s'ogu a sa parte de ananti, chi lassat intrare sa lughe a s'ogu e dha régulat serrandhosi candho est meda o aperindhosi candho est paga / zúghere sas pupias lughe lughe = portai is ogus chi luxint; portari a ccn. in sa p. de s'ogru = coment'e cosa ch'istrobbat meda
Sinonimi e contrari
pupa
Frasi
sos istedhos parent pupias ◊ custa pitzoca zughet pupias bellas ◊ sas pòveras pupias faghe chi ndh'essant dae s'iscuru! ◊ in custas pupias at a falare s'umbra de sa note chi no finit mai
Terminologia scientifica
crn
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
pupille
Inglese
pupil
Spagnolo
pupila,
niña del ojo
Italiano
pupilla
Tedesco
Pupille,
Sehloch.
pipía 1 , nf: popia,
pupia 1 Definizione
criadura fémina minore, pitica; pupedha fintzes fata a giogu, de istràcios o àtera cosa (pipia de tzapu, de tzàpulu); mància orrúbia chi essit in cara a chie est tocau de binu; a logos dhu narant a su màgiu po incracare e firmare sa pedra faendho incodau / sa pipia de maju = màtulu de frores chi leat su Cumponidori de sa Sartíglia pro beneíghere sa zente; pipia de isparau = màtulu de ispàrau; pipia de cixirianu = ispiga de moriscu; pupia mannaghe = pupa manna de istràciu chi bogaiant in crufessone po fàere pròere…
Sinonimi e contrari
picinna,
pupa 1
/
cdh. stedha
/
damma
Frasi
custus funta unu babbu e una mama chi tenenta una pipia ◊ sa pipia torrat a domu e contat totu a sa mamma
2.
sas pupias no li serbint prus a zogare ca est manna ◊ giughiat duas pupias pro las dare a sas fizas ◊ fit ninnendhe popias de istratzu ◊ custas maias las faghiant a popia e lis ficaiant puntzas
3.
fiast prus bella de sa pipia de maju!
Cognomi e Proverbi
smb:
Pipia, Pippia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
petite fille
Inglese
child
Spagnolo
niña
Italiano
bambina
Tedesco
Kind,
kleines Mädchen.
pipía 2 , nf Definizione pinnia manna de pigione, de pudha Sinonimi e contrari pinna 1.