caltzída , nf: caltzira, carcida, càrcida, carciga, cartzida, cracida, cracira, cratzida Definizione genia de istrégiu largu a fundhu tundhu, a costaos artos e un'asa a mesu cricu, a bisura de umpuale Sinonimi e contrari boale, cacidone, gupiale, istagnale, mussórgiu, pipordo, séchia Frasi como ti ndhe fato ingúllere una caltzida, de cafè! ◊ botos, cartzigas, carderas e brocas ti impitant totu die…◊ nci ghetant sa cracida a funtana po ndi pesai s’àcua po s'isciacuai Terminologia scientifica stz Etimo ltn. *calcitra Traduzioni Francese seau Inglese pail Spagnolo cubo, balde Italiano sécchio Tedesco Eimer.

«« Cerca di nuovo