arrassanajólu, arrassangiólu, arrassannólu , nm: arresignolu,
arressanniolu,
arressenolu,
arressignolu,
arressinniolu,
arrissinolu,
arrosignolu,
arrossignolu,
arrussignolu,
orrossinnolu,
rassaniolu* Definition
pigione de beranu
Synonyms e antonyms
bríntzoli,
cirulicorda,
conchiebara,
grussinnolu,
izaghe,
passailanti,
piciorru,
pínnaru,
surbiarriu,
tzotzo
Scientific Terminology
pzn, luscinia megarhynchos
Translations
French
rossignol
English
nightingale
Spanish
ruiseñor
Italian
usignòlo
German
Nachtigall.
beraníle, beraníli , agt, nm: veranile Definition
chi est de beranu; aríngiu chi si faet in beranu; ladamíngiu de animales comente dhu faent in beranu a erba modhe; conca de moru, genia de pigione / fàghere beranile = arai sa terra in beranu po dh'aprontare
Synonyms e antonyms
beraníciu
/
balvatu
/
conchinighedhu,
filomena
/
cdh. branili
Sentences
sas arveghes dassant sa mandra pro su paschinzu beranile…◊ custu est bentu beranile ◊ cherimus un'àrbore de luche beranile! (P.Mura)
2.
in sos beraniles sos pitzinnos currillabant in mesu de iscrarésias e mudrecos ◊ in montes, in sos beraniles birdes, bi at bestiàmine
3.
sa crapa mi at fatu zirare in totu s'aggorru imbratàndhemi a beranile ◊ si est iscutzinandhe sas camberas imbratadas de nibe e de beranile
Etymon
srd.
Translations
French
printanier,
du printemps
English
springlike
Spanish
primaveral
Italian
primaverile
German
Frühlings...,
Nachtigall.
passailànti, passaillànti , nm: passaribillanti,
passarilante,
passarilanti,
passarillanti,
passiliranti,
passirillanti Definition
pigione de beranu
Synonyms e antonyms
arrassanajolu,
cirulicorda,
grussinnolu,
izaghe,
piciorru,
pínnaru,
surbiarriu
Sentences
passilirantis e orgialis cuant is certus de is óminis
Scientific Terminology
pzn, luscinia megarhynchos
Etymon
ltn.
passer + billai
Translations
French
rossignol
English
nightingale
Spanish
ruiseñor
Italian
usignòlo
German
Nachtigall.
rassaniólu , nm: arrassanajolu,
risinzolu,
risizolu,
rissinolu,
rosignolu,
rosinnolu,
rosinzolu,
rossanniolu,
rossignolu,
rusignolu,
rusingiolu,
rusinzolu,
rusunzolu Definition
pigione de beranu
Synonyms e antonyms
cirulicorda,
conchiebara,
grussinnolu,
izaghe,
passailanti,
piciorru,
pínnaru,
surbiarriu
/
ttrs. rissignoru,
cdh. russignolu
/
filomena
Sentences
tandho su risinzolu cantaiat pro primu, ca su re est de sos cantos ◊ sa vida faghent de su rissignolu cantendhe in s'umbra e famidos che cane ◊ risizolu, risizolu, candho ti pones a cantare totu ti cherent iscurtare!
Scientific Terminology
pzn, luscinia megarhynchos
Translations
French
rossignol
English
nightingale
Spanish
ruiseñor
Italian
usignòlo
German
Nachtigall.
surbiarríu , nm Synonyms e antonyms
arrassanajolu,
cirulicorda,
conchiebara,
izaghe,
passailanti,
piciorru,
pínnaru
Scientific Terminology
pzn, luscinia megarhynchos
Translations
French
rossignol
English
nightingale
Spanish
ruiseñor
Italian
usignòlo
German
Nachtigall.