leitànu , agt Definition
nau de ccn., chi acostumat a èssere tropu delicau in is maneras de fàere, arrespetosu in manera esagerada e chentza bisóngiu; fintzes alligru
Synonyms e antonyms
melindrosu,
modosu
2.
no est paghe leitana sa chi chirco! ◊ su pudhu est cantendhe leitanu
Surnames and Proverbs
smb:
Leitanu
Translations
French
minaudier,
maniéré
English
maudlin
Spanish
melindroso
Italian
svenévole
German
geziert.
melindrósu , agt, nm: milindrosu Definition
chi o chie acostumat a fàere tropu denghes, tropu milindros, o fintzes a èssere prenu de denghes, de milindros, a si crèdere meda
Synonyms e antonyms
dengheri,
dengosu,
leitanu,
minghenghi,
mirringhengu,
modosu,
scanceriosu,
spiscincosu
Sentences
avantzat su matzone a conca tolta milindrosu, trassadu, iscoizendhe (P.Casu)◊ su paone melindrosu at postu in olvidu sas pumas suas cumbintu chi fit tropu pazosu ◊ bae, bae, o ebba milindrosa, bae e prosighi in su destinu tou! ◊ a s'intèndhere su re de sa foresta, s'àinu faghet su milindrosu
Scientific Terminology
ntl
Etymon
spn.
melindroso
Translations
French
minaudier,
affecté,
maniéré,
mielleux
English
honeyed,
affected (person)
Spanish
melindroso
Italian
svenévole,
mellìfluo
German
geziert,
gespreizter Mensch.