botighínu , nm: butechinu,
buteghinu Definition
genia de butega inue bendhent cosas de bufare, o de fumare
Synonyms e antonyms
cilleri
/
istancu
/
cdh. butighinu
Sentences
in su buteghinu chi aiat comporadu, Efis campaiat sa vida bendhendhe binos e licores ◊ su dinari si che l'at ispesu in su butighinu ◊ oe su mere de su buteghinu est diventadu perfetu alchimista: cun abba bruta e drogas faghet binu (Testoni)
Translations
French
gargote,
bistrot
English
tavern
Spanish
taberna
Italian
béttola
German
Kneipe.
staría , nf Definition
logu, stari a ue andhant a crocare e papare is furisteris, a pagamentu
Synonyms e antonyms
istera,
ostera,
pasada
Sentences
Maria iat trogau su pipiu in fàscias e dh'iat postu a dormiri in d-unu lacu de stadha, poita no iant agatau logu in sa staria (Ev)
Translations
French
bistrot
English
inn
Spanish
posada,
taberna
Italian
locanda,
osterìa
German
Gasthaus,
Wirtshaus.
tzilléri , nm: cilleri,
itzilleri Definition
genia de butega inue bendhent cosas de bufare; chie atendhet in su tzilleri
Synonyms e antonyms
botighinu
/
tzilleràgiu
Sentences
essiat a si acioncare sos concales de su binu in su tzilleri ◊ bi ndhe aiat chi che lis barigaiat sa note in su tzilleri ◊ a su tzilleri intrant a bufare ◊ ciaschendhe totugantos e bufendhe pariant in tzilleri! ◊ est faendhe su pastore, portat unu bellu capitale, ma candho est in bidha est semper peri sos tzilleris!
Etymon
ctl., spn.
celler, cillero
Translations
French
gargote
English
bar,
tavern
Spanish
bar,
taberna
Italian
bar,
béttola
German
Kneipe.